Lyrics and translation André Matos - Course of Life

Course of Life

Northern lights dance in the air
Nature paints its scenes
Haunting the winter sky
The wild is so vast,
The air quiet and still
Today a new sun will rise

We'll be together when the time come around
We'll save our prayers and never say farewell
Far becomes close;
Scary, divine
A sudden blaze reveals the course of life

I walk in the night
Counting the stars, in silence
With tears in my eyes
But I'll never surrender

We'll be together when the time come around
We'll save our prayers and never say farewell
Nothing to fear,
Nowhere to hide
Nobody escapes the course of life

Ход жизни

Северное сияние танцует в воздухе,
Природа рисует свои картины,
Очаровывая зимнее небо.
Дикая природа так необъятна,
Воздух тих и неподвижен.
Сегодня взойдет новое солнце.

Мы будем вместе, когда придет время,
Мы сохраним наши молитвы и никогда не попрощаемся.
Далекое становится близким,
Пугающим, божественным.
Внезапная вспышка открывает ход жизни.

Я иду в ночи,
Считая звезды в тишине,
Со слезами на глазах,
Но я никогда не сдамся.

Мы будем вместе, когда придет время,
Мы сохраним наши молитвы и никогда не попрощаемся.
Нечего бояться,
Негде спрятаться.
Никто не избежит хода жизни.