Andre Nickatina & Equipto - Pitbull Terrier - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andre Nickatina & Equipto - Pitbull Terrier




Pitbull Terrier
Питбультерьер
Nickatina
Nickatina
I'm from the era of rhyme bringin'
Я из той эпохи, когда рифмы правили бал,
And from my dress code and style tight yeah ya know what I'm slingin'
И по моему стилю и одежде ты знаешь, чем я занимаюсь, детка.
Valentine heart shooter
Стрелок сердец в День святого Валентина,
And pinky-neil fo real and can't ya tell ain't nobody cuter
И мизинец с перстнем, серьёзно, разве не видишь, нет никого круче.
A pitbull terrier carrys in the area, and he really ain't sharin' ya
Питбультерьер рыскает по району, и он ни с кем не делится, крошка.
Add a two door straight piranha
Добавь к этому двухдверную пиранью,
I keep it parked like the rear-wheel '64 lowered impala
Моя тачка припаркована, как заниженная Impala '64 с задним приводом.
Skinny baby dum-dada
Худенькая малышка, дум-дада,
And when I rip the rap to gat ya back it ain't no prada
И когда я читаю рэп, чтобы завести тебя, это не Prada, детка.
Mickey is the matador, and what you get before
Микки матадор, и то, что ты получишь,
It's like rain when the money pour, hey
Это как дождь, когда льются деньги, эй.
A pitbull terrier carries in the area, and he really ain't sharin' ya
Питбультерьер рыскает по району, и он ни с кем не делится, крошка.
I keep it dark as darth vader
Я храню это в тайне, как Дарт Вейдер,
And keep it cold as cream to make ya gleam with 31 flavors
И держу это холодным, как мороженое, чтобы ты сияла 31 вкусом.
3-bush just brazed ya
Три куста только что опалили тебя,
And I cant believe we smokin' weed the streets done raid ya
И я не могу поверить, что мы курим травку, улицы уже накрыли тебя.
And with the ode to mint-caper
И с одой мятным каперсам,
And at the year of faith I feel we talk about paper
В год веры мы говорим о деньгах.
A pitbull terrier carries in the area, and he really ain't sharin' ya
Питбультерьер рыскает по району, и он ни с кем не делится, крошка.
Equipto
Equipto
(Yeah, huh)
(Да, ага)
Ya see I step through
Видишь, я прохожу,
What's up to all my nephews
Что случилось со всеми моими племянниками?
I'm leavin' the suckas to superheroes for the rescue
Я оставляю неудачников супергероям для спасения.
An' every attitude in the grill
И каждое отношение на решётке,
Like respect due we crept through
Как должное уважение, мы прокрались.
It's been a long time
Прошло много времени,
We shouldn't 'a left you
Мы не должны были тебя оставлять.
I'm 'a locate ya spot
Я найду твоё место,
I'm 'a go state the block
Я пойду, заявлю квартал,
It's nationwide knowin' I'm 'a rotate the clock around timin'
Вся страна знает, что я вращаю часы.
Rebuttle would make it seem so drastic
Возражение сделало бы это таким резким,
Visual, havin' felt its no longer lastin'
Визуально, чувствовав это, больше не длится.
Start the rhyme shootin'
Начать рифмострельбу,
Computin' with many brains
Вычисляя многими мозгами,
No time for tootin' make a comeback like eddy came
Нет времени на гудки, вернуться, как Эдди.
Neva, cross game or point with steady aim
Никогда, перекрёстная игра или точка с устойчивой целью.
I put it so simple in the crookedist way
Я выразился так просто самым кривым способом.
I'm a brain-wave overtake, maintain no mistakes, how I give a fuck I ain't gonna wait
Я мозговая волна, обгоняю, не допускаю ошибок, мне плевать, я не буду ждать.
Knowin' its more than may
Зная, что это больше, чем май,
It's weaker when you knowin' it's right
Это слабее, когда ты знаешь, что это правильно.
I hold the mic with confidence like rollin' the dice
Я держу микрофон с уверенностью, как бросаю кости.
Nickatina
Nickatina
Sometimes I'm lucky as Lucciano
Иногда мне везёт, как Лучано,
And I collect lil' things like ships that's made in the bottle
И я коллекционирую мелочи, вроде корабликов в бутылках.
Block my sure as stake
Мой квартал надежен, как ставка,
Put a flice around my waist the shape will still beat the case
Надень наручники на мою талию, форма всё равно выиграет дело.
Laid out like a bear rug
Разложенный, как медвежья шкура,
Because the way I squeeze to make this cheese is somethin' like a bear hug
Потому что то, как я выжимаю этот сыр, похоже на медвежьи объятия.
And I ain't never met a fair thug
И я никогда не встречал честного головореза,
Baby ya with me or not because you know I don't share love
Малышка, ты со мной или нет, потому что ты знаешь, я не делюсь любовью.
I kick back in the twilight
Я отдыхаю в сумерках,
Man that's the wicked little brother of this thing we call the limelight
Чувак, это злой младший брат того, что мы называем центром внимания.
I switch lanes in the fast life
Я переключаю полосы в быстрой жизни,
And this psychic said I was getting done in my past life
И этот экстрасенс сказал, что меня погубили в прошлой жизни.
I looked down I'm like "that's right yeah"
Я посмотрел вниз, типа: "Всё верно, да".
Respect the law
Уважай закон,
The star born to break the law
Звезда рождена, чтобы нарушать закон.
Machine gun alibi
Алиби из автомата,
Is like a lullaby
Как колыбельная.
We smoke weed and we don't cry, hey
Мы курим травку и не плачем, эй.
A pitbull terrier carries in the area, and he really ain't sharin' ya
Питбультерьер рыскает по району, и он ни с кем не делится, крошка.






Attention! Feel free to leave feedback.