Something' Holy Like Qur'an - Andre Nickatina , Equipto translation in German

Something' Holy Like Qur'an

(Nicky)
It's the bazooka chooka drivin just like im blowin lutha
Look to the future on a dime doin karmasutra
Jump out a supa' benz me and my supa' friends
Thinkin on some supa' ends, Eatin soul food again
Man fully loaded and quoted, you know devoted and wrote it
And you can never decode it, If I can sell it I sold it
It's Nicky kamikaze, at cha' party, at cha' party
I'll tell the guard ta' shoot cha'
Why you gotta lurk arody.

(Equipto)
Yea so pass the yak, back ta' back
Now I tilt my frisco hat
Hit the track and get the scratch
Then we blaze that indo sack
Hey im a rapper, ghost rider like casper
After hours crackin the partys full of my laughter
Pass the weed to me like M.D. and get to thizz dancin
Hyena crunk, like he a blunt and get the shit crackin
Ya need ta' know this weed ta' blow ya maybe that we can roll
But see at shows i up the stakes if you want Queez to flow
Follow the guest im so low in the flesh
I keep do'do' in my chest 'cause i dont know whats next
But now im livin fo' it, get in goin, everyone who spit it know it
Im reborn but could be gone and any given moment

(Nicky)
And im the numba 7, March 11,
Engine revin, keep it steppin,
Weapon keptin, on the left in, man
This my confession, my souls controlled man
All through the penile, I wonder up in heaven if Ray Charles can see now
You never see smiles all on the boulevard
Gotta shake the dope in jars

Etwas Heiliges wie der Koran

(Nicky)
Es ist der Bazooka-Chooka, fahre, als würd' ich Luther wegblasen
Blicke in die Zukunft auf den Punkt, mache Karmasutra
Springe aus 'nem Super-Benz, ich und meine Super-Freunde
Denke an super Kohle, esse wieder Soul Food
Mann, voll geladen und zitiert, du weißt, hingebungsvoll und hab's geschrieben
Und du kannst es niemals entschlüsseln, wenn ich es verkaufen kann, hab ich's verkauft
Es ist Nicky Kamikaze, auf deiner Party, auf deiner Party
Ich sag dem Wächter, er soll dich erschießen
Warum musst du hier herumlungern.

(Equipto)
Yeah, also reich den Yak rüber, Schlag auf Schlag
Jetzt rücke ich meinen Frisco-Hut zurecht
Geh auf den Track und hol die Kohle
Dann rauchen wir diesen Indo-Sack
Hey, ich bin ein Rapper, Ghost Rider wie Casper
Nach Feierabend bringe ich die Party zum Kochen, voller meines Lachens
Reich das Weed rüber wie M.D. und fang an zu thizz-tanzen
Aufgedreht wie 'ne Hyäne, als wär's ein Blunt und lass die Scheiße krachen
Du musst wissen, dieses Weed zum Rauchen, vielleicht können wir einen drehen
Aber sieh, bei Shows erhöhe ich den Einsatz, wenn du Queez flowen hören willst
Folgt dem Gast, ich bin so krass leibhaftig
Ich behalte Dope in meiner Brust, weil ich nicht weiß, was als Nächstes kommt
Aber jetzt lebe ich dafür, komm in Fahrt, jeder, der es rappt, weiß es
Ich bin wiedergeboren, könnte aber jeden Moment weg sein

(Nicky)
Und ich bin die Nummer 7, 11. März,
Motor heult auf, immer weiter,
Waffe dabei, links drin, Mann
Das ist meine Beichte, meine Seele ist kontrolliert, Mann
Ganz bis ins Mark, ich frage mich, ob Ray Charles im Himmel jetzt sehen kann
Du siehst niemals ein Lächeln auf dem Boulevard
Muss das Dope in Gläsern shaken