Andre Nickatina feat. Equipto - My Wishes (feat. Equipto) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andre Nickatina feat. Equipto - My Wishes (feat. Equipto)




[Verse 1- Andre Nickatina]
[Куплет 1-Андре Никатина]
Picture a blind man that can't see
Представь себе слепого, который ничего не видит.
Meaning the beauty he's supposed to see
Это означает красоту, которую он должен видеть.
God it can't be
Боже этого не может быть
I (?) like a snake, the venom I spit make me shake
Я (?) как змея, яд, который я выплевываю, заставляет меня дрожать.
Look at the cakes I baked
Посмотри какие пироги я испекла
Weed in my brain got me baptized
Травка в моем мозгу заставила меня креститься
Unless you talkin' bout money, you ain't sayin' shit rap wise
Если ты не говоришь о деньгах, то ни хрена не говоришь о рэпе.
I'm so addicted to red licorice and fine bitches
Я так зависим от Красной лакрицы и прекрасных сучек
Khan lives forever man that's my wishes
Хан живет вечно чувак вот мои желания
[Verse 2- Equipto]
[Куплет 2-Equipto]
My wishes, (?) intense wishes
Мои желания, (?) страстные желания
Bruce Lee, Tupac, and Jimmy Hendrix
Брюс Ли, Тупак и Джимми Хендрикс.
(?) still here to realize it, with no police around to ever read they rights
(?) все еще здесь, чтобы осознать это, когда рядом нет полиции, которая когда-либо читала бы их права
It's how I roll, you know my lifestyle is cold
Вот так я и катаюсь, ты же знаешь, что мой образ жизни холоден
Around the globe, they treat us like Al Capone
По всему миру к нам относятся, как к Аль Капоне.
Wish I didn't need a blunt in my mouth to blow
Жаль, что мне не нужен косяк во рту, чтобы дуть.
But I'm so far gone that's how it go
Но я так далеко зашел вот как это бывает
[Verse 3- Andre Nickatina]
[Куплет 3-Andre Nickatina]
Yeah, two wishes and three bitches in the Cadillac
Да, два желания и три суки в Кадиллаке.
They wanna hit the club and this is where the party's at
Они хотят попасть в клуб, и вот где вечеринка.
Front line and in ya face like some gold teeth
Линия фронта и на твоем лице как будто золотые зубы
My homie said he's like a butcher cause he loves beef
Мой кореш сказал что он как мясник потому что любит говядину
...(?) and two doors on the cutty
... (?) и две двери на Катти.
I had to laugh at him, cause that's my buddy
Мне пришлось посмеяться над ним, потому что он мой приятель.
We used to chase bitches so vicious it was delicious
Раньше мы гонялись за суками такими злобными что это было восхитительно
I heard a lil' genie sayin "Take more wishes"
Я слышал, как маленький Джинн сказал: "Бери больше желаний".
[Verse 4- Equipto]
[Куплет 4-Equipto]
Wishin', why listen to a fool really give a fuck
Желая, зачем слушать дурака, которому действительно не все равно
Don't interrupt you stupid (?) I (?) the blunt
Не перебивай, глупый (?) я (?) тупой
We get ta cuttin' like a DJ do
Мы отрываемся, как диджей.
The game's sheisty like a NFL replay booth
Игра блестящая, как реплейная будка НФЛ.
In your backpack party with all my throwbacks on
В твоем рюкзаке вечеринка со всеми моими ретроспективами
Suckas stare like they're impressed, sayin "Oh my god"
Лохи пялятся, как будто впечатлены, и говорят: боже!"
There go the whole back wall
Вот и вся задняя стена.
...(?) playin' to win
... (?) играю, чтобы выиграть.
I'm in to win, I'm wishin but I couldn't pretend
Я здесь, чтобы победить, я хочу этого, но я не могу притворяться.
[Verse 5- Andre Nickatina]
[Куплет 5-Андре Никатина]
Shit, I side swipe you in the light(?) just like a fender bender
Черт, я сбоку от тебя на свету(?) прямо как Фендер Бендер
There go your brain with the game so you don't remember
Твой мозг занят игрой, поэтому ты ничего не помнишь.
I'm block tonic off the chronic and I spit ebonics
Я блокирую тоник от хроники и плююсь эбоникой
Colt 45 in my eyes, so it get hypnotic(?)
Кольт 45-го калибра в моих глазах, так что он становится гипнотическим(?)
The glock nine, some use it like a semari
"Глок-девять", некоторые используют его как "семари".
Run for your lives, or picture being paralized
Бегите, спасая свои жизни, или представьте, что вы парализованы.
I hold my raps with a grip of a rubber handle
Я держу свой рэп резиновой ручкой.
Then when I'm gone man you picture it on every channel
А потом, когда я уйду, ты увидишь это на каждом канале.
In grey flannel, Nicky ...(?)
В серой фланели, Никки ...(?)
When I was scarred by the game and the pain felt,
Когда я был ранен игрой и чувствовал боль,
Excruciating, no duplicatin' this fury
Мучительно, не дублируй эту ярость.
Look at the lawyer with a grin for the hung jury
Посмотрите на адвоката с ухмылкой для повешенных присяжных.
Four wishes, more wishes, man and more bitches
Четыре желания, еще больше желаний, мужчина и еще больше сук.
Man more weed, more G's, man and club bitches
Чувак, больше травки, больше гангстеров, чувак и клубные сучки
The rap scriptures, we hold them like the bible
Священные писания рэпа, мы храним их, как Библию.
Imagine somebody shootin' at your idol
Представь, что кто-то стреляет в твоего кумира.
...(? sun like Clorox make it fade
... (? солнце, как Клорокс, заставляет его исчезать
Bust it 27 ways, we did it right away
Сломай его 27 способами, мы сделали это сразу же
(?) weed up in heaven with the switches
(?) сорняк на небесах с выключателями.
Eatin' red licorice and lyin' with the bitches
Ем красную лакрицу и лежу с сучками.
I hate to do dishes, in love with my riches
Я ненавижу мыть посуду, я люблю свое богатство.
Man it ain't suspicious why you sleepin' with the fishes
Чувак, это не подозрительно, почему ты спишь с рыбами
These are my wishes, I got five wishes
Это мои желания, у меня есть пять желаний.
Prime time live, gettin' high off my wishes
Живу в прайм-тайм, кайфую от своих желаний.






Attention! Feel free to leave feedback.