3 So What A.M. So What - Andre Nickatina translation in German

3 So What A.M. So What

It can get real cold if you not standin' in the lobby
Girl you Kamikaze cause
I know you work your body yeah
You need to put me in your mind
Hit you with some baby oil
Yo everything shine
Dolce and Gabana
Ho it won't impress your mama
You roll around the city like your Lola Falana
It's 3 so what?
A.M so what?
Me and you talking conversation so tough
Really on the under girl I feen for your attention
But I gotta get paid for it
That admission
You can't be a Christian
Did I forget to mention
You gotta be a sinner
And a bread winner
No T-bone dinners
Maybe Top Ramen
Late night counting money with my bottom
It's 3 so what?
A.M. so what?
Me and you talking conversation so tough
It's sorta like ice the way we skate through the city
Even hockey players gotta say you look pretty
You gettin' every penny
You always say "gimme"
You wash the Heni down baby girl with the Remi
I hate to miss the phone when I see that you called
Cause I know it's conversation that'll make me wanna ball
You make money fall like snow in Minnesota
12 a.m. and there ain't no rollers
It's something like music when your heels hit the street
A symphony plays when you walk the concrete
And I love yo eyes cause yo eyes don't lie
I remember when I asked and you said that you'll try
Baby work your body like a rookie running back
My life is coping blows
Soul ain't never coming back
They all ran track like the (?) Olympics
I spit the gift so that made them all gifted
Now I remixed it
Put it in a capsule
Pineapple to the big red apple
Finish that Snapple
Don't leave thirsty
I still (?) the game first cursed me
It's 3 so what?
A.M. so what?
Me and you talking conversation so tough
Ya know I'm from the city of Joe Montana
My curls bang out like gang bandanas
Freak you bananas
Paying is a privilege
I look you in the eyes and say "the game did this"
Coconut future
Real Karma Sutra
I used to buy clothes from this fine ass booster
Now I'm with the roosters
When it comes to you
The way you hit the streets and the things that you do
Even politicians try to get you through the wire
Come back and tell me cause you know they all liars
Turning like tires so fast no brakes
Sometimes we laugh about the money you make
Cakes I bake
T-Bone steaks
Fallas that race to your face then chase
Let me lace you up
Roll up two blunts
Some think it late
But it's 3 so what?

3 Uhr Na und? A.M. Na und?

Es kann richtig kalt werden, wenn du nicht in der Lobby stehst
Mädchen, du bist Kamikaze, denn
Ich weiß, du bewegst deinen Körper, yeah
Du musst mich in deinen Gedanken haben
Dich mit etwas Babyöl einreiben
Yo, alles glänzt
Dolce und Gabbana
Ho, das wird deine Mama nicht beeindrucken
Du rollst durch die Stadt wie deine Lola Falana
Es ist 3, na und?
A.M., na und?
Ich und du, unsere Unterhaltung so krass
Ehrlich gesagt, Mädchen, ich lechze nach deiner Aufmerksamkeit
Aber ich muss dafür bezahlt werden
Das ist der Eintritt
Du kannst keine Christin sein
Hab ich vergessen zu erwähnen
Du musst eine Sünderin sein
Und eine Brotverdienerin
Keine T-Bone-Steak-Abendessen
Vielleicht Top Ramen
Spät nachts Geld zählen mit meiner Süßen
Es ist 3, na und?
A.M., na und?
Ich und du, unsere Unterhaltung so krass
Es ist irgendwie wie Eis, wie wir durch die Stadt gleiten
Sogar Hockeyspieler müssen sagen, du siehst hübsch aus
Du kriegst jeden Penny
Du sagst immer "gimme"
Du spülst den Henny runter, Babygirl, mit dem Remi
Ich hasse es, den Anruf zu verpassen, wenn ich sehe, dass du angerufen hast
Denn ich weiß, es ist eine Unterhaltung, die mich verrückt machen will
Du lässt Geld fallen wie Schnee in Minnesota
12 Uhr nachts und keine Bullen da
Es ist wie Musik, wenn deine Absätze auf die Straße treffen
Eine Symphonie spielt, wenn du über den Beton gehst
Und ich liebe deine Augen, denn deine Augen lügen nicht
Ich erinnere mich, als ich fragte und du sagtest, du würdest es versuchen
Baby, beweg deinen Körper wie ein Rookie Running Back
Mein Leben steckt Schläge ein
Die Seele kommt niemals zurück
Sie rannten alle wie bei den (?) Olympischen Spielen
Ich spuckte die Gabe, das machte sie alle begabt
Jetzt habe ich es geremixt
Es in eine Kapsel gesteckt
Ananas bis zum großen roten Apfel
Trink den Snapple aus
Geh nicht durstig
Ich (?) immer noch das Spiel, das mich zuerst verfluchte
Es ist 3, na und?
A.M., na und?
Ich und du, unsere Unterhaltung so krass
Du weißt, ich komme aus der Stadt von Joe Montana
Meine Locken knallen raus wie Gang-Bandanas
Mache dich verrückt
Zahlen ist ein Privileg
Ich schaue dir in die Augen und sage "Das Spiel hat das getan"
Kokosnuss-Zukunft
Echtes Kama Sutra
Ich kaufte früher Klamotten von dieser krassen Hehlerin
Jetzt bin ich bei den Hähnen
Wenn es um dich geht
Die Art, wie du auf die Straße gehst und die Dinge, die du tust
Sogar Politiker versuchen, dich durch den Draht zu kriegen
Komm zurück und erzähl es mir, denn du weißt, sie sind alle Lügner
Drehen sich wie Reifen, so schnell, keine Bremsen
Manchmal lachen wir über das Geld, das du machst
Kuchen backe ich
T-Bone-Steaks
Typen, die auf dein Gesicht zustürmen und dann jagen
Lass mich dich versorgen
Roll zwei Blunts
Manche denken, es ist spät
Aber es ist 3, na und?