Andre Nickatina - Birds With No Wings - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andre Nickatina - Birds With No Wings




Birds With No Wings
Птицы без крыльев
You sober up punk
Протрезвей, детка,
I do it high
а я торчу,
I'm ridin' the wave in the shotgun that live
катаюсь на волне на переднем сиденье,
Baby you turnin' me on
малышка, ты меня заводишь,
And when you turnin' me off
а когда ты меня отшиваешь,
I think you better take some lessons yeah, from Diana Ross
думаю, тебе стоит поучиться у Дианы Росс.
I'm shippin' birds with no wings
Я отправляю птиц без крыльев
All over seas
за моря,
And other people cop em at the hottest degrees
и другие люди ловят их на самых жарких градусах.
I keep money for bail
У меня есть деньги на залог,
Because I never liked jail
потому что я никогда не любил тюрьму,
And I study A-plus student at Yale
и я учусь на отлично в Йеле.
They say Andre Nickatina ya emcee number seven
Говорят, Андре Никатина, ты эмси номер семь,
Smokin' weed up in heaven
куришь травку на небесах,
Born on 3/11
родился 11 марта.
Tigas and gods
Тигры и боги,
Liquor and bomb
выпивка и бомбы,
I look to my pad like the holy kerhan
я смотрю на свою хату, как на святой Коран.
I'm shippin' birds with no wings
Я отправляю птиц без крыльев
All over seas
за моря,
I put em where they never heard raps like these
я помещаю их туда, где никогда не слышали таких рэпов.
I rhyme like calico cats
Я рифмую, как трехцветные кошки,
And two loaded gats
и два заряженных ствола.
Now what mothafucka think he fuckin' with that?
Ну какой ублюдок думает, что он справится с этим?
I be the special shishcabob on the grill with all steaks
Я особый шашлык на гриле со всеми стейками,
Call me a Mack truck with no brakes
назови меня грузовиком без тормозов,
Or better yet a chef that love to bake cakes
или, еще лучше, шеф-поваром, который любит печь пироги
And get into anybody in any other state
и добраться до кого угодно в любом другом штате.
Grand wizard(?) baby, look at what I done
Великий волшебник, детка, посмотри, чего я добился,
We used to sex in ya basement now I'm number one
мы раньше трахались в твоем подвале, а теперь я номер один,
With no desire
без всякого желания,
I'm throwin' gasoline on the fire
я подливаю масла в огонь,
I don't like your record store if you're not a buyer
мне не нравится твой магазин пластинок, если ты не покупатель.
Spin cycle
Цикл отжима,
It's sumthin' like a wash and dry
это что-то вроде стирки и сушки,
And I be speakin' to my P.O with a serious lie
и я говорю со своим офицером по надзору с серьезной ложью.
You know the Matador
Ты знаешь Матадора,
The replican, the guillotine
репликанта, гильотину,
The money, the dope
деньги, наркотики,
Homie, the triple beam
приятель, тройные весы.
Melody's soft but is heavy as weights
Мелодия мягкая, но тяжелая, как гири,
We got the snottiest freaks
у нас самые дерзкие чувихи
With the sexiest face
с самыми сексуальными лицами.
You better poka-bang-bang
Тебе лучше пока-банг-банг,
A chica-chica-chill
чика-чика-чил,
A tumble down the hill
кувырок вниз с холма,
Like Jack and Jill
как Джек и Джилл.
We say spin around broke witch
Мы говорим, крутись, нищая ведьма,
Bust a ballerina
станцуй балерину,
I pro blow when Mark with Marina
я профи в минете, когда Марк с Мариной.
It's time
Время пришло,
Tiga I was bred to grind
Тигра, я был рожден, чтобы пахать,
'N your zodiac sign
и твой знак зодиака,
N' up in the minds
и в наших мыслях,
Man, the killa whale of hell
чувак, касатка из ада,
Yell, strikin' down bail
кричи, сбивая залог,
Wet you with the water
обрызгаю тебя водой,
Smack you with my tail
шлепну тебя хвостом.
Shit,
Черт,
I'm shippin' birds over seas
я отправляю птиц за моря,
...(?)
...(?)
The number one Pisces
Рыбы номер один,
Shit,
черт,
It's me
это я.





Writer(s): Nick Peace


Attention! Feel free to leave feedback.