Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            I'm a Pisces
Je suis un Poisson
                         
                        
                            
                                        Gettin' 
                                        in 
                                        where 
                                            I 
                                        fit 
                                        in, 
                                        right? 
                            
                                        Je 
                                        me 
                                        glisse 
                                        là 
                                        où 
                                        je 
                                        trouve 
                                        ma 
                                        place, 
                                        tu 
                                        vois 
?                            
                         
                        
                            
                                        What 
                                        that 
                                        deuce 
                                        deuce 
                                        poppin' 
                                        like? 
                            
                                        Qu'est-ce 
                                        que 
                                        ce 
                                        deux 
                                        deux 
                                        fait 
                                        péter 
                                        comme 
                                        ça 
?                            
                         
                        
                            
                                        Baby, 
                                            I 
                                        like 
                                        the 
                                        way 
                                        you 
                                        work 
                                        that 
                                        tongue 
                            
                                        Bébé, 
                                        j'aime 
                                        la 
                                        façon 
                                        dont 
                                        tu 
                                        travailles 
                                        cette 
                                        langue 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        had 
                                            a 
                                        don't 
                                        care 
                                        nigga 
                                        for 
3                                        weeks 
                                        sprung 
                            
                                        Tu 
                                        as 
                                        eu 
                                        un 
                                        mec 
                                        qui 
                                        s'en 
                                        fichait 
                                        pendant 
                                        trois 
                                        semaines, 
                                        accroché 
                                            à 
                                        toi 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        the 
                                        game, 
                                        the 
                                        muthafucka 
                                        calls 
                                        my 
                                        name 
                            
                                        C'est 
                                        le 
                                        jeu, 
                                        le 
                                        salaud 
                                        m'appelle 
                            
                         
                        
                            
                                        Product 
                                        made 
                                        of 
                                        yola 
                                        cuz 
                                        the 
                                        rules 
                                        don't 
                                        change 
                            
                                        Produit 
                                        fait 
                                        de 
                                        yola 
                                        parce 
                                        que 
                                        les 
                                        règles 
                                        ne 
                                        changent 
                                        pas 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        prettiest 
                                        thing 
                                        is 
                                        new 
                                        white 
                                        wall 
                                        tires 
                            
                                        La 
                                        plus 
                                        belle 
                                        chose, 
                                        ce 
                                        sont 
                                        les 
                                        pneus 
                                        neufs 
                                            à 
                                        flancs 
                                        blancs 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        shoulda 
                                        been 
                                            a 
                                        lawyer, 
                                        cuz 
                                        I'm 
                                        such 
                                            a 
                                        good 
                                        liar 
                            
                                        J'aurais 
                                        dû 
                                        être 
                                        avocat, 
                                        parce 
                                        que 
                                        je 
                                        suis 
                                        un 
                                        sacré 
                                        menteur 
                            
                         
                        
                            
                                        Kill 
                                        dosia 
                                        style, 
                                        brain 
                                        child 
                                        in 
                                            a 
                                        beanie 
                            
                                        Tue 
                                        dans 
                                        le 
                                        style 
                                        dosia, 
                                        enfant 
                                        du 
                                        cerveau 
                                        dans 
                                        un 
                                        bonnet 
                            
                         
                        
                            
                                        God 
                                        fear 
                                            a 
                                        nigga 
                                        under 
                                        pressure 
                                        and 
                                        greedy 
                            
                                        Dieu 
                                        craint 
                                        un 
                                        mec 
                                        sous 
                                        pression 
                                        et 
                                        avide 
                            
                         
                        
                            
                                        Microphone 
                                        cops 
                                        steady 
                                        fuckin' 
                                        off 
                                        my 
                                        dealings 
                            
                                        Les 
                                        flics 
                                        du 
                                        micro 
                                        continuent 
                                            à 
                                        se 
                                        foutre 
                                        de 
                                        mes 
                                        affaires 
                            
                         
                        
                            
                                        Even 
                                        when 
                                        I'm 
                                        workin' 
                                        muthafuckas 
                                        think 
                                        I'm 
                                        chillin' 
                            
                                        Même 
                                        quand 
                                        je 
                                        travaille, 
                                        les 
                                        salauds 
                                        pensent 
                                        que 
                                        je 
                                        me 
                                        la 
                                        coule 
                                        douce 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Recruitin' 
                                        like 
                                        the 
                                        army, 
                                        or 
                                        even 
                                        the 
                                        marines 
                            
                                        Je 
                                        recrute 
                                        comme 
                                        l'armée, 
                                        ou 
                                        même 
                                        les 
                                        marines 
                            
                         
                        
                            
                                        Some 
                                        get 
                                        rejected 
                                        like 
                                        black 
                                        jelly 
                                        beans 
                            
                                        Certains 
                                        sont 
                                        refusés 
                                        comme 
                                        des 
                                        bonbons 
                                        noirs 
                                            à 
                                        la 
                                        gelée 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        on 
                                        the 
                                        scene 
                                        in 
                                        my 
                                        jeans, 
                                        smokin' 
                                        weed 
                                        from 
                                            a 
                                        sac 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        sur 
                                        la 
                                        scène 
                                        dans 
                                        mon 
                                        jean, 
                                        en 
                                        train 
                                        de 
                                        fumer 
                                        de 
                                        l'herbe 
                                        dans 
                                        un 
                                        sac 
                            
                         
                        
                            
                                        Muthafucka, 
                                        where 
                                        you 
                                        at? 
                                            I 
                                        got 
                                        cocaine 
                                        raps 
                            
                                        Putain, 
                                        où 
                                        es-tu 
?                                        J'ai 
                                        des 
                                        raps 
                                        sur 
                                        la 
                                        cocaïne 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ya 
                                        hardcore 
                                        CB4 
                                        uproar 
                                        made 
                                            a 
                                        nice 
                                        comeback, 
                                        but 
                                        didn't 
                                        touch 
                                        my 
                                        score 
                            
                                        Ton 
                                        hardcore 
                                        CB4 
                                            a 
                                        fait 
                                        un 
                                        retour 
                                        en 
                                        force, 
                                        mais 
                                        n'a 
                                        pas 
                                        touché 
                                            à 
                                        mon 
                                        score 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        Farrakhan 
                                        listener, 
                                        white 
                                        world 
                                        prisoner 
                            
                                        Un 
                                        auditeur 
                                        de 
                                        Farrakhan, 
                                        prisonnier 
                                        du 
                                        monde 
                                        blanc 
                            
                         
                        
                            
                                        My 
                                        frisk 
                                        down 
                                        is 
                                        just 
                                        like 
                                        the 
                                        state 
                                        pen 
                                        for 
                                        visitors 
                            
                                        Mon 
                                        fouillage 
                                        est 
                                        comme 
                                        la 
                                        prison 
                                        d'État 
                                        pour 
                                        les 
                                        visiteurs 
                            
                         
                        
                            
                                        Ghetto 
                                        red 
                                        hots, 
                                        guns, 
                                        crack 
                                        and 
                                        macks, 
                                        fly 
                                        clubs, 
                                        no 
                                        love 
                                        and 
                                        cocaine 
                                        raps 
                            
                                        Hot-dogs 
                                        rouges 
                                        du 
                                        ghetto, 
                                        flingues, 
                                        crack 
                                        et 
                                        macs, 
                                        boîtes 
                                        de 
                                        nuit 
                                        branchées, 
                                        pas 
                                        d'amour 
                                        et 
                                        des 
                                        raps 
                                        sur 
                                        la 
                                        cocaïne 
                            
                         
                        
                            
                                        Spendin' 
                                        ways 
                                        incredible, 
                                        money 
                                        untraceable 
                            
                                        Des 
                                        façons 
                                        de 
                                        dépenser 
                                        incroyables, 
                                        de 
                                        l'argent 
                                        introuvable 
                            
                         
                        
                            
                                        Tiggaz 
                                        start 
                                        to 
                                        jack 
                                        when 
                                        the 
                                        dope 
                                        ain't 
                                        available 
                            
                                        Les 
                                        tiggaz 
                                        commencent 
                                            à 
                                        piquer 
                                        quand 
                                        la 
                                        dope 
                                        n'est 
                                        pas 
                                        disponible 
                            
                         
                        
                            
                                        Baby 
                                        you 
                                        talk 
                                        too 
                                        much, 
                                        pass 
                                        the 
                                        blunt 
                            
                                        Bébé, 
                                        tu 
                                        parles 
                                        trop, 
                                        passe 
                                        le 
                                        pétard 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        tryin' 
                                        to 
                                        give 
                                        your 
                                        fine 
                                        ass 
                                        the 
                                        raw 
                                        and 
                                        uncut 
                            
                                        J'essaie 
                                        de 
                                        te 
                                        donner 
                                        ton 
                                        cul 
                                        fin, 
                                        brut 
                                        et 
                                        non 
                                        coupé 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        got 
                                        no 
                                        time 
                                        to 
                                        be 
                                            a 
                                        crybaby 
                                        fool 
                            
                                        Je 
                                        n'ai 
                                        pas 
                                        le 
                                        temps 
                                        d'être 
                                        un 
                                        pleurnichard 
                            
                         
                        
                            
                                        Forgive 
                                        me, 
                                        but 
                                        they 
                                        got 
                                        me 
                                        packin' 
                                        pocket 
                                        tools 
                            
                                        Pardonnez-moi, 
                                        mais 
                                        ils 
                                        m'ont 
                                        fait 
                                        charger 
                                        des 
                                        outils 
                                        de 
                                        poche 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Fresh 
                                        out 
                                        say 
                                        fuck 
                                        'em, 
                                        yeah, 
                                            I 
                                        made 
                                            a 
                                        gang 
                                        of 
                                        raps 
                            
                                        Frais 
                                        sorti, 
                                        dis 
                                        "fuck 
                                        'em", 
                                        ouais, 
                                        j'ai 
                                        fait 
                                        une 
                                        bande 
                                        de 
                                        raps 
                            
                         
                        
                            
                                        Smokin' 
                                        weed 
                                        in 
                                            a 
                                        rental 
                                        with 
                                        the 
                                        gangsta 
                                        tracks 
                            
                                        En 
                                        train 
                                        de 
                                        fumer 
                                        de 
                                        l'herbe 
                                        dans 
                                        une 
                                        location 
                                        avec 
                                        les 
                                        pistes 
                                        de 
                                        gangster 
                            
                         
                        
                            
                                        Straight 
                                        chewy, 
                                        and 
                                            a 
                                        nigga 
                                        got 
                                            a 
                                        gang 
                                        of 
                                        pride 
                            
                                        Tout 
                                        droit 
                                        moelleux, 
                                        et 
                                        un 
                                        mec 
                                            a 
                                        une 
                                        bande 
                                        de 
                                        fierté 
                            
                         
                        
                            
                                        Check 
                                        the 
                                        battle 
                                        or 
                                        the 
                                        struggle 
                                        through 
                                        my 
                                        Chinese 
                                        eyes 
                            
                                        Vérifie 
                                        la 
                                        bataille 
                                        ou 
                                        la 
                                        lutte 
                                            à 
                                        travers 
                                        mes 
                                        yeux 
                                        chinois 
                            
                         
                        
                            
                                        Had 
                                        to 
                                        tighten 
                                        up 
                                        the 
                                        fade, 
                                        got 
                                        my 
                                        murder 
1                                        shades 
                            
                                        J'ai 
                                        dû 
                                        resserrer 
                                        la 
                                        décoloration, 
                                        j'ai 
                                        mes 
                                        lunettes 
                                        de 
                                        meurtre 
                                        de 
                                        niveau 
1                            
                         
                        
                            
                                        Still 
                                        tryin' 
                                        to 
                                        fuck 
                                        them 
                                        freaks 
                                        from 
                                        my 
                                        highschool 
                                        days 
                                        (yea) 
                            
                                        J'essaie 
                                        toujours 
                                        de 
                                        baiser 
                                        ces 
                                        folles 
                                        de 
                                        mon 
                                        lycée 
                                        (ouais) 
                            
                         
                        
                            
                                        B. 
                                        Adams, 
                                        do 
                                        you 
                                        still 
                                        love 
                                        me? 
                            
                                        B. 
                                        Adams, 
                                        tu 
                                        m'aimes 
                                        toujours 
?                            
                         
                        
                            
                                        Cuz 
                                        ya 
                                        first 
                                        born 
                                        is 
                                        strugglin' 
                                        and 
                                        it's 
                                        hard 
                                        to 
                                        stay 
                                        drug 
                                        free 
                            
                                        Parce 
                                        que 
                                        ton 
                                        premier-né 
                                            a 
                                        du 
                                        mal 
                                        et 
                                        c'est 
                                        dur 
                                        de 
                                        rester 
                                        sobre 
                            
                         
                        
                            
                                        Cock 
                                        back 
                                        loaded 
                                        and 
                                        about 
                                        to 
                                        explode 
                            
                                        Coq 
                                        en 
                                        arrière 
                                        chargé 
                                        et 
                                        sur 
                                        le 
                                        point 
                                        d'exploser 
                            
                         
                        
                            
                                        Like 
                                        the 
                                        12 
                                        story 
                                        'jects, 
                                        bitch 
                                        I'm 
                                        outta 
                                        control 
                            
                                        Comme 
                                        les 
                                        12 
                                        étages 
                                        'jects, 
                                        salope, 
                                        je 
                                        suis 
                                        hors 
                                        de 
                                        contrôle 
                            
                         
                        
                            
                                        Alpine 
                                        reliant, 
                                        police 
                                        defiant, 
                                        Kentucky 
                                        Fried 
                                        and 
                                        Popeye's 
                                        #1 
                                        client 
                            
                                        Alpine 
                                        fiable, 
                                        police 
                                        défiante, 
                                        client 
                                        n° 
1                                        de 
                                        Kentucky 
                                        Fried 
                                        et 
                                        de 
                                        Popeye's 
                            
                         
                                
                        
                            
2                                        peice 
                                        beans 
                                        and 
                                        rice, 
                                        all 
                                        spice, 
                                        In 
                                            a 
                                        RX-7 
                                        cuttin' 
                                        through 
                                        it 
                                        tonight 
                            
2                                        haricots 
                                        et 
                                        riz, 
                                        tous 
                                        les 
                                        épices, 
                                        dans 
                                        une 
                                        RX-7 
                                        en 
                                        train 
                                        de 
                                        traverser 
                                        tout 
                                        ça 
                                        ce 
                                        soir 
                            
                         
                        
                            
                                        Represent 
                                        the 
                                        look 
                                        like 
                                        the 
                                        great 
                                        Sam 
                                        Cook 
                            
                                        Représenter 
                                        le 
                                        look 
                                        comme 
                                        le 
                                        grand 
                                        Sam 
                                        Cook 
                            
                         
                        
                            
                                        Put 
                                            a 
                                        star 
                                        by 
                                        every 
                                        freak 
                                        in 
                                        my 
                                        true 
                                        black 
                                        book 
                            
                                        Mets 
                                        une 
                                        étoile 
                                            à 
                                        côté 
                                        de 
                                        chaque 
                                        folle 
                                        dans 
                                        mon 
                                        vrai 
                                        carnet 
                                        noir 
                            
                         
                        
                            
                                        Clutch 
                                        tight 
                                        fist 
                                        pumped 
                                        way 
                                        in 
                                        the 
                                        air, 
                                        pagan, 
                            
                                        Poing 
                                        serré 
                                        pompé 
                                        bien 
                                        haut 
                                        dans 
                                        les 
                                        airs, 
                                        païen, 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        dealin' 
                                        with 
                                            a 
                                        microphone 
                                        bear 
                            
                                        Tu 
                                        as 
                                        affaire 
                                            à 
                                        un 
                                        ours 
                                        au 
                                        micro 
                            
                         
                        
                            
                                        Tear, 
                                        pear, 
                                        glair, 
                                        where?, 
                                        stare, 
                                        check 
                                        it, 
                                            I 
                                        don't 
                                        care 
                            
                                        Larme, 
                                        poire, 
                                        regard 
                                        noir, 
                                        où 
                                        ?, 
                                        fixe, 
                                        vérifie, 
                                        je 
                                        m'en 
                                        fous 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        just 
                                        can't 
                                        quit, 
                                        shit, 
                                        the 
                                        rap 
                                        game 
                                        fanatic 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        peux 
                                        pas 
                                        arrêter, 
                                        merde, 
                                        le 
                                        fanatique 
                                        du 
                                        rap 
                            
                         
                        
                            
                                        Tryna 
                                        stay 
                                        calm 
                                        with 
                                            a 
                                        mad 
                                        weed 
                                        habit 
                            
                                        Essayer 
                                        de 
                                        rester 
                                        calme 
                                        avec 
                                        une 
                                        habitude 
                                        de 
                                        fumer 
                                        de 
                                        l'herbe 
                                        folle 
                            
                         
                        
                            
                                        Cussin' 
                                        and 
                                        fussin' 
                                        at 
                                        100 
                                        degrees, 
                            
                                        Insulter 
                                        et 
                                        se 
                                        disputer 
                                            à 
                                        100 
                                        degrés, 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        think 
                                        like 
                                            a 
                                        blind 
                                        thief 
                                        with 
                                        the 
                                        vision 
                                        of 
                                        g's 
                            
                                        Je 
                                        pense 
                                        comme 
                                        un 
                                        voleur 
                                        aveugle 
                                        avec 
                                        la 
                                        vision 
                                        des 
                                            G 
                            
                         
                        
                            
                                        Chewy 
                                        used 
                                        to 
                                        do 
                                        me, 
                                        listen 
                                        to 
                                        Ice-T 
                            
                                        Chewy 
                                        me 
                                        faisait 
                                        ça, 
                                        écoutait 
                                        Ice-T 
                            
                         
                        
                            
                                        Ya 
                                        lookin' 
                                        at 
                                            a 
                                        nigga 
                                        who 
                                        wish 
                                        he 
                                        was 
                                        drug 
                                        free 
                            
                                        Tu 
                                        regardes 
                                        un 
                                        mec 
                                        qui 
                                        aimerait 
                                        être 
                                        sobre 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        nigga 
                                        that's 
                                            a 
                                        dream 
                                        in 
                                        another 
                                        life 
                            
                                        Mais 
                                        mec, 
                                        c'est 
                                        un 
                                        rêve 
                                        dans 
                                        une 
                                        autre 
                                        vie 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        until 
                                        then 
                                        my 
                                        last 
                                        word 
                                        is 
                                        re-light 
                            
                                        Alors 
                                        d'ici 
                                        là, 
                                        mon 
                                        dernier 
                                        mot 
                                        est 
                                        "rallumer" 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.