Lyrics and translation Andre Nickatina - Ike Turner
(Featuring
Mack
10)
(Avec
Mack
10)
(Juss
woke
up,
head
hurt...)
(Je
viens
de
me
réveiller,
la
tête
me
fait
mal...)
Sorry
Ike,
I
was
only
tryin
to
help
you
Désolé
Ike,
j'essayais
juste
de
t'aider
You?
Tryin
to
help
Ike?
Toi
? Essayer
d'aider
Ike
?
Snatchin
the
bitches
in
the
headlock
Attraper
les
salopes
par
la
tête
It's
that
nigga
the
M-A-C-1-0
and
Dre
Dog
straight
doggin
C'est
ce
négro
le
M-A-C-1-0
et
Dre
Dog
qui
s'en
occupent
Punk
bitches
we
be
hoggin
On
se
tape
des
salopes
It's
me
that
nigga
that
post
in
the
corner
with
a
dunce
hat
C'est
moi
ce
négro
qui
traîne
dans
le
coin
avec
un
chapeau
d'âne
But
fuck
that
Mais
on
s'en
fout
These
hoes
got
a
nigga
on
skitzo
so
Dre
Dog,
get
way
back
Ces
putes
ont
rendu
un
négro
schizo
alors
Dre
Dog,
recule
And
I
be,
that
nigga
I-K-E,
and
we
know
who
you
gonna
play
Et
moi
je
suis,
ce
négro
I-K-E,
et
on
sait
qui
tu
vas
jouer
So
sit
back
and
be
O.J.
Alors
assieds-toi
et
sois
O.J.
For
now,
we
gonna
plot
and
premeditate
this
murder
Pour
l'instant,
on
va
planifier
et
préméditer
ce
meurtre
I
heard
a
nigga
say
that
you
can't
fuck
with
Ike
Turner
J'ai
entendu
un
négro
dire
qu'on
ne
peut
pas
baiser
avec
Ike
Turner
So
I'm
gonna
be
that
nigga
who
put
these
hoes
out
Alors
je
vais
être
ce
négro
qui
va
sortir
ces
putes
Blacked
out,
locced
out
Noircies,
enfermées
Ready
to
go
all
out
Prêtes
à
tout
donner
And
rip
a
heffa's
grill
out
Et
arracher
le
grill
d'une
salope
So
spill
out
your
brains
bitch,
all
over
the
carpet
Alors
fais
couler
tes
cerveaux
salope,
sur
tout
le
tapis
I
was
in
the
market,
you
got
caught
as
a
target
J'étais
au
marché,
tu
t'es
fait
prendre
pour
cible
Now
fuckin
mine
you
see
the
eye
of
me
and
you
say
gansta
Maintenant
baise
le
mien
tu
vois
mon
œil
et
tu
dis
gangster
Gangsta,
that's
what
they
be
yellin
for
me
Gangster,
c'est
ce
qu'ils
crient
pour
moi
That
nigga
I-K-E
nigga
aka
murder
Ce
négro
I-K-E
alias
meurtre
That
nigga
Ike
Turner
Ce
négro
Ike
Turner
Sorry
Ike,
I
was
only
tryin
to
help
you
Désolé
Ike,
j'essayais
juste
de
t'aider
You?
Tryin
to
help
Ike?
Toi
? Essayer
d'aider
Ike
?
Sorry
Ike,
I
was
only
tryin
to
help
you
Désolé
Ike,
j'essayais
juste
de
t'aider
You?
Tryin
to
help
Ike?
Toi
? Essayer
d'aider
Ike
?
Stirrin,
yeah
I'm
gonna
stir
this
shit
like
coffee
Remuer,
ouais
je
vais
remuer
cette
merde
comme
du
café
You
hoes
that
wanna
be
bossy
can't
ball
Mac
cause
I
will
off
the
Vous
les
salopes
qui
voulez
faire
la
loi
ne
pouvez
pas
me
gérer
parce
que
je
vais
vous
virer
Like
skill
kill
blood
will
be
runnin
off
the
table
Comme
une
compétence
tuer
le
sang
coulera
de
la
table
The
black
bald
headed
captain's
back
so
now
you
got
to
prey
for
Le
capitaine
à
la
tête
noire
et
chauve
est
de
retour
alors
maintenant
tu
dois
prier
pour
Your
life
as
you
look
into
the
face
of
M-A-C
Ta
vie
alors
que
tu
regardes
le
visage
de
M-A-C
But
you
don't
see
me
you
juss
see
the
M-I-R-A-G-E
of
me
Mais
tu
ne
me
vois
pas
tu
vois
juste
le
M-I-R-A-G-E
de
moi
And
my
ax
as
i
crizack
your
back
Et
ma
hache
alors
que
je
te
frappe
dans
le
dos
For
fuckin
with
the
Mac,
you
dirty
ass
rat
Pour
avoir
baisé
avec
le
Mac,
sale
rat
See,
I
could
be
a
good
guy
Tu
vois,
je
pourrais
être
un
gentil
I'd
rather
be
a
bad
guy,
and
look
deep
in
your
izeye
Je
préfère
être
un
méchant,
et
te
regarder
profondément
dans
les
yeux
CLICK
ABOVE
TO
VISIT
OUR
SPONSORS
CLIQUEZ
CI-DESSUS
POUR
VISITER
NOS
SPONSORS
Before
I
see
you
dizeye
Avant
que
je
ne
te
voie
mourir
You
can
fetch
a
dolla,
I
love
when
I
hear
hoes
holla
Tu
peux
aller
chercher
un
dollar,
j'adore
entendre
les
salopes
crier
And
they
choke,
from
my
hands
around
they
collar
Et
elles
s'étouffent,
à
cause
de
mes
mains
autour
de
leur
cou
The
Graveyard
is
back
and,
I'm
in
all
black
and
Le
Cimetière
est
de
retour
et
je
suis
tout
en
noir
et
My
eyes
all
bloodshot,
cause
death
got
me
locked
Mes
yeux
sont
rouges,
parce
que
la
mort
m'a
enfermé
So,
I'm
ready
to
snap
and,
Dre
can't
hold
me
back
and
Alors
je
suis
prêt
à
craquer
et
Dre
ne
peut
pas
me
retenir
et
Cause
I'm
too
far
gone
nigga
too
far
gone
Parce
que
je
suis
trop
loin
négro
trop
loin
My
baby
mama
hates
me,
I
choked
her
till
she
couldn't
breath
Ma
petite
maman
me
déteste,
je
l'ai
étranglée
jusqu'à
ce
qu'elle
ne
puisse
plus
respirer
And
tightened
up,
until
I
seen
her
nose
bleed
Et
j'ai
serré,
jusqu'à
ce
que
je
voie
son
nez
saigner
I
told
you
on
Dre's
album
choke
em
until
they
color
switch
Je
te
l'ai
dit
sur
l'album
de
Dre,
étrangle-les
jusqu'à
ce
qu'ils
changent
de
couleur
Juss
call
me
(cleana
man,
love
to
see
your
body
twitch
Appelle-moi
juste
(homme
de
ménage,
j'adore
voir
ton
corps
se
contracter
I'm
a
crazy
lunatic
man,
a
murder
man
Je
suis
un
fou
furieux,
un
meurtrier
But
you
can
juss
call
me
Mac
10
Mais
tu
peux
m'appeler
Mac
10
So
don't
cross
me
cause
you
will
be
offed
G
Alors
ne
me
cherche
pas
parce
que
tu
seras
viré
G
Dre
and
Mac
10
nigga
gone
out
the
dark
Dre
et
Mac
10
négro
sortis
de
l'obscurité
I
be
that
nigga
that
be
the
mothafucka
here
Je
suis
ce
négro
qui
est
le
putain
de
là
The
mothafucka
there
Le
putain
de
là
Knock
a
Tina
out
and
have
her
sleepin
like
a
bear
Mettre
une
Tina
K.O.
et
la
faire
dormir
comme
un
ours
In
the
winter,
you
lookin
for
the
dragon
then
enter
En
hiver,
tu
cherches
le
dragon
puis
tu
entres
I'm
warning
ya,
slapping
you
like
President
Abaloneya
Je
te
préviens,
je
te
gifle
comme
le
Président
Abaloneya
So
now,
this
indo
got
me
snappin
like
an
alligator
Alors
maintenant,
cette
herbe
me
fait
craquer
comme
un
alligator
Take
her
up
and
down
like
a
mothafuckin
elevator
L'emmener
en
haut
et
en
bas
comme
un
putain
d'ascenseur
Serve
em,
I
gotta
get
the
mothafuckin
money
(right)
Les
servir,
je
dois
avoir
le
putain
d'argent
(c'est
ça)
Then
hit
em
with
the
force
of
a
car
crash
dummy
Puis
les
frapper
avec
la
force
d'un
mannequin
de
crash
test
These
hoes
will
have
a
muthafuckas
heart
on
cold
Ces
salopes
auront
le
cœur
froid
Stoppin
mothafuckas
like
4th
and
goal
Arrêter
les
enfoirés
comme
au
4ème
et
but
And
on
4th
and
goal,
I'm
legit
for
the
blitz
Et
au
4ème
et
but,
je
suis
légitime
pour
le
blitz
But
I'm
gonna
set
up
in
the
middle
for
an
LT
hit
like
bam
Mais
je
vais
me
placer
au
milieu
pour
un
coup
de
LT
comme
bam
Bitch
you
think
I
give
a
God
damm?
Salope
tu
crois
que
je
m'en
fous
?
Breakin
backboards
on
180
jams
Briser
les
panneaux
sur
des
jams
à
180
You
little
heffa,
I'm
breathin
down
your
mothafuckin
neck
Petite
salope,
je
te
souffle
dans
le
cou
With
reactions
like
a
black
hero
Vietnam
vet
Avec
des
réactions
comme
un
vétéran
noir
du
Vietnam
Upset,
like
you
lost
a
fuckin
million
dollar
check
Fâché,
comme
si
tu
avais
perdu
un
chèque
d'un
million
de
dollars
To
a
heffa
who's
name
was
tattooed
on
his
neck
À
une
salope
dont
le
nom
était
tatoué
sur
son
cou
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.