Het Bananenlied - Andre Van Duin translation in German

Het Bananenlied

Waarom, waarom, Waarom zijn de bananen krom
W'rom zijn de b'na, zijn de b'na, zijn de b'na, zijn de b'na, zijn debananen krom
Als je ze rechtop zet dan vallen ze om
Waarom zijn de bananen krom
Waarom zijn de bananen krom
Als 'ie valt dan hoor je bom
Waarom zijn de bananen krom
Ik vind de bananen lekkerder dan lekker
Waarom zijn de bananen krom
Ik hou alleen niet van een bananenstekker
Waarom zijn de bananen krom
Recht is recht en krom is krom
Dat kan wel zo wezen maar 'k wil weten waarom
Recht is recht en krom is krom
Dat weet ik zelf ook wel want daar gaat het juist om
W'rom zijn de b'nanen krom
Waarom zijn de bananen krom
W'rom zijn de b'na, zijn de b'na, zijn de b'na, Waarom zijn de bananen krom
Waarom is een banaan niet rechtte
Waarom zijn de bananen krom
Ik hoop dat iemand mij dat zegtte
Waarom zijn de bananen krom
Recht is recht en krom is krom
Dat zei u net ook al, maar u zegt niet waarom
Recht is recht en krom is krom
Dat weet ik, dat weet ik, maar ik vraag u daarom
W'rom zijn de b'nanen krom
Waarom zijn de bananen krom
W'rom zijn de b'na, zijn de b'na, zijn de b'na, Waarom zijn de bananen krom
Als 'ie recht was kwam er een probleem van
Waarom zijn de bananen krom
Omdat 'ie dan zo moeilijk in z'n schil kan
Daarom zijn de bananen krom
Daarom, daarom
Daarom zijn de bananen krom
D'rom zijn de b'na, zijn de b'na, zijn de b'na, zijn de b'na, zijn debananen krom
Daarom zijn de bananen krom.(L.
Burgess
W.
Attaway
Harry Belafonte
Andre van Duin)

Das Bananenlied

Warum, warum, Warum sind die Bananen krumm
W'rum sind die B'na, sind die B'na, sind die B'na, sind die B'na, sind die Bananen krumm
Wenn man sie aufrecht hinstellt, dann fallen sie um
Warum sind die Bananen krumm
Warum sind die Bananen krumm
Wenn sie fällt, dann hört man bumm
Warum sind die Bananen krumm
Ich find' Bananen leckerer als lecker
Warum sind die Bananen krumm
Ich mag nur keinen Bananenstecker
Warum sind die Bananen krumm
Gerade ist gerade und krumm ist krumm
Das mag wohl so sein, aber ich will wissen warum
Gerade ist gerade und krumm ist krumm
Das weiß ich selber auch, denn darum geht es ja gerade
W'rum sind die B'nanen krumm
Warum sind die Bananen krumm
W'rum sind die B'na, sind die B'na, sind die B'na, Warum sind die Bananen krumm
Warum ist eine Banane nicht gerade
Warum sind die Bananen krumm
Ich hoffe, dass jemand mir das sagt
Warum sind die Bananen krumm
Gerade ist gerade und krumm ist krumm
Das sagten Sie eben auch schon, aber Sie sagen nicht warum
Gerade ist gerade und krumm ist krumm
Das weiß ich, das weiß ich, aber ich frage Sie darum
W'rum sind die B'nanen krumm
Warum sind die Bananen krumm
W'rum sind die B'na, sind die B'na, sind die B'na, Warum sind die Bananen krumm
Wenn sie gerade wäre, gäbe das ein Problem
Warum sind die Bananen krumm
Weil sie dann so schwer in ihre Schale passt
Darum sind die Bananen krumm
Darum, darum
Darum sind die Bananen krumm
D'rum sind die B'na, sind die B'na, sind die B'na, sind die B'na, sind die Bananen krumm
Darum sind die Bananen krumm.(L.
Burgess
W.
Attaway
Harry Belafonte
Andre van Duin)