Blyasak na kristali - Andrea translation in German

Blyasak na kristali

Temperaturata se vdigna, stana goreshto,
Galena i Andrea shte vi kazhat neshto.
Iskash li, iskash li, iskash li i dvete iskash li?

A leo leo la A leo leo la
A leo leo la A leo leo la

Galena i Andrea, Andrea, Andrea

Tazi vecher ne sam ot krotkite.
Neshto ludo sega shte pravya s teb.
Neka da ti go iztantsuvam!
Kolko seksi za teb da bada?

Vav ochite kristali pravya ti
I razlivam se vav ratsete ti.
Neka toplo da ti stane,
Neka v teb raztopya se dokraya!

Vizh telata ni kolko sa piyani!
Sega shte pada strast na kristali.
Nakade varvim e kristalno yasno,
Shte zavarshim strastno.
Kak izpalvash me! Stavam tvoya, znam.
Vsyaka kapka v teb s nikoy ne delya.
Znam kristali led, tryabvat ti sega.
Shtom goreshto e, znachi sam doshla.

A leo leo la A leo leo la
A leo leo la A leo leo la
A leo leo la A leo leo la
A leo leo la A leo leo la

Galena i Andrea, Andrea, Andrea

Zapomni me kak izpivah te
I kristalite v ochite mi!
Kato strast na more, pomni me,
Kolko zhadno prelasti me!

Kolko pati raztopyava me
I razpalva me, i ohlazhda me!?
Kato ogan i led, pomni me,
Kak ti kazvah s tozi glas, vzemi me!

Vizh telata ni kolko sa piyani!
Sega shte pada strast na kristali.
Nakade varvim e kristalno yasno,
Shte zavarshim strastno.
Kak izpalvash me! Stavam tvoya, znam.
Vsyaka kapka v teb s nikoy ne delya.
Znam kristali led, tryabvat ti sega.
Shtom goreshto e, znachi sam doshla.

A leo leo la A leo leo la
A leo leo la A leo leo la
A leo leo la A leo leo la
A leo leo la A leo leo la

Kristallglanz

Die Temperatur ist gestiegen, es wurde heiß,
Galena und Andrea werden dir etwas sagen.
Willst du, willst du, willst du beide, willst du?

A leo leo la A leo leo la
A leo leo la A leo leo la

Galena und Andrea, Andrea, Andrea

Heute Abend bin ich nicht brav.
Etwas Verrücktes werde ich jetzt mit dir machen.
Lass es mich dir vortanzen!
Wie sexy soll ich für dich sein?

Ich zaubere Kristalle in deine Augen
Und ich zerfließe in deinen Händen.
Lass es dir warm werden,
Lass mich ganz in dir zerschmelzen!

Sieh, wie betrunken unsere Körper sind!
Jetzt entfacht sich kristallene Leidenschaft.
Wohin wir gehen, ist kristallklar,
Wir werden leidenschaftlich enden.
Wie du mich erfüllst! Ich werde dein, ich weiß.
Jeden Tropfen in dir teile ich mit niemandem.
Ich weiß, Eiskristalle brauchst du jetzt.
Sobald es heiß ist, heißt das, ich bin da.

A leo leo la A leo leo la
A leo leo la A leo leo la
A leo leo la A leo leo la
A leo leo la A leo leo la

Galena und Andrea, Andrea, Andrea

Erinnere dich, wie ich dich ausgetrunken habe
Und die Kristalle in meinen Augen!
Wie Meeresleidenschaft, erinnere dich an mich,
Wie durstig du mich verführt hast!

Wie oft du mich zum Schmelzen bringst
Und mich entzündest und mich abkühlst!?
Wie Feuer und Eis, erinnere dich an mich,
Wie ich dir mit dieser Stimme sagte, nimm mich!

Sieh, wie betrunken unsere Körper sind!
Jetzt entfacht sich kristallene Leidenschaft.
Wohin wir gehen, ist kristallklar,
Wir werden leidenschaftlich enden.
Wie du mich erfüllst! Ich werde dein, ich weiß.
Jeden Tropfen in dir teile ich mit niemandem.
Ich weiß, Eiskristalle brauchst du jetzt.
Sobald es heiß ist, heißt das, ich bin da.

A leo leo la A leo leo la
A leo leo la A leo leo la
A leo leo la A leo leo la
A leo leo la A leo leo la