Lyrics and translation Andrea Balency - You've Never Been Alone

You've Never Been Alone

Whenever I feel indecision
I try to keep it inside
But I keep wondering about the unsaid
Eyes closed you're inside in my head
The fire is lit
I have to get away
Get away no to confess
You would never get it
I have to hide away
Hide away in my own mess

Oh! You've never been alone
You've never been alone no
It's time to let you go
Oh! You've never been alone
You've never been on your own no
It's time to let you go

A to the B, to the A B B
Don't you play these games with me
A to the B, to the A B B
Don't you dare play games with me

Everyday every time I try to forget
But you'll never see me regret
It's all slow and all misled
But who knows if there's some thing there
Every time I try to quit
I try to get away
Get away no to confess
You would never get it
I have to hide away
Hide away in my own mess

(Because)
Oh! You've never been alone
You've never been alone no
It's time to let you go
Oh! You've never been alone
You've never been on your own no
It's time to let you go

(Because)
Oh! You've never been alone
You've never been on your own no
It's time to let you go

It's time to let you go (3)

Tu n'as jamais été seul

Chaque fois que je ressens de l'indécision
J'essaie de le garder pour moi
Mais je me demande toujours ce qui n'a pas été dit
Les yeux fermés, tu es dans ma tête
Le feu est allumé
Je dois m'enfuir
M'enfuir pour ne pas avouer
Tu ne comprendrais jamais
Je dois me cacher
Me cacher dans mon propre désordre

Oh! Tu n'as jamais été seul
Tu n'as jamais été seul non
Il est temps de te laisser partir
Oh! Tu n'as jamais été seul
Tu n'as jamais été seul non
Il est temps de te laisser partir

A à B, à B B
Ne joue pas à ces jeux avec moi
A à B, à B B
N'ose pas jouer à ces jeux avec moi

Chaque jour, chaque fois que j'essaie d'oublier
Mais tu ne me verras jamais regretter
Tout est lent et mal dirigé
Mais qui sait s'il y a quelque chose là-bas
Chaque fois que j'essaie d'arrêter
J'essaie de m'enfuir
M'enfuir pour ne pas avouer
Tu ne comprendrais jamais
Je dois me cacher
Me cacher dans mon propre désordre

(Parce que)
Oh! Tu n'as jamais été seul
Tu n'as jamais été seul non
Il est temps de te laisser partir
Oh! Tu n'as jamais été seul
Tu n'as jamais été seul non
Il est temps de te laisser partir

(Parce que)
Oh! Tu n'as jamais été seul
Tu n'as jamais été seul non
Il est temps de te laisser partir

Il est temps de te laisser partir (3)