Lyrics and translation Andrea Berg - Der Abschiedskuss

Der Abschiedskuss

Der Abschiedskuss
Bahnsteig 4 nur du und ich, und ich hoff mein Zug fährt nicht, war schon so oft hier, abschied von dir, küss mich noch einmal halt mich ganz fest, ich weiß das ich dich vermisse, bis morgen ich fühl mich gut, die Sehnsucht fährt mit im Zug, zärtlich und süß, war dein Abschiedskuss, trag das Bild in mir, vom Bahnsteig 4 ich komm zurück und du wartest hier, rote Lichter werden schwach und mein Zug fährt in die Nacht, Mach die Augen zu, war es nur du, kann die liebe spüren, dich fast berühren, Mondlicht streichelt mein Gesicht, bis morgen ich fühl mich gut, die Sehnsucht fährt mit im Zug, zärtlich und süß war dein Abschiedskuss, trag das Bild in mir, vom Bahnsteig 4, Ich komm zurück und du wartest hier, ich komm zurück und du wartest hier.
Eingesendet von kerstinangel

Le baiser d'adieu

Le baiser d'adieu
Quai 4, juste toi et moi, et j'espère que mon train ne partira pas, j'ai déjà été ici si souvent, pour te dire au revoir, embrasse-moi encore une fois, tiens-moi bien fort, je sais que je vais te manquer, jusqu'à demain, je me sens bien, le désir voyage avec moi dans le train, doux et tendre, ton baiser d'adieu, je garde l'image en moi, du quai 4, je reviendrai et tu seras là, les lumières rouges s'estompent et mon train part dans la nuit, ferme les yeux, étais-ce juste toi, je peux sentir l'amour, presque te toucher, la lumière de la lune caresse mon visage, jusqu'à demain, je me sens bien, le désir voyage avec moi dans le train, doux et tendre, ton baiser d'adieu, je garde l'image en moi, du quai 4, je reviendrai et tu seras là, je reviendrai et tu seras là.
Soumis par kerstinangel