Lyrics and translation Andrea Berg - Lass mich einfach weiter träumen
Ich
muss
mich
erst
daran
gewöhnen
Мне
нужно
сначала
привыкнуть
к
этому
Das
die
Winde
sich
mal
dreh'n
Это
ветры
раз
dreh'n
Das
wir
zwei
wie
Pech
und
Schwefel
Что
мы
двое,
как
невезение
и
сера
Jetzt
getrennt
Wege
geh'n
Теперь
раздельными
путями
иди
Du
sagst
das
du
glücklich
t
mit
ihr
Ты
говоришь,
что
ты
счастлив
с
ней
Ich
versuche
mich
abzulenken
Я
пытаюсь
отвлечься
Es
fällt
mir
so
unendlich
schwer
Мне
так
бесконечно
трудно
Doch
ich
darf
nicht
mehr
an
dich
denken
Но
я
не
могу
больше
думать
о
тебе
Lass
mir
doch
meine
Illusion
Оставь
мне
мою
иллюзию
Alles
für
ein
schen
Liebe
Все
для
прекрасной
любви
Und
dann
bleibt
doch
nichts
davon
И
тогда
ничего
из
этого
не
останется
Vielleicht
gibt's
ja
kein
für
immer
Может
быть,
этого
не
будет
навсегда
Doch
ich
werde
weiter
geh'n
Но
я
пойду
дальше
Aus
den
Tränen
und
den
Scherben
Из
слез
и
осколков
Wie
ein
Phönix
aufersteh'n
Как
Феникс
aufersteh'n
Heut
Nacht
wünsch
ich
mir
einen
Engel
Сегодня
ночью
я
желаю
ангела
Wo
bin
ich
eigentlich
zu
Haus
Где
я
на
самом
деле
нахожусь
дома
Fall
ich
auch
manchmal
auf
die
Nase
Я
тоже
иногда
попадаюсь
на
нос
Ein
Clown
steht
einfach
wieder
auf
Клоун
просто
встает
Dann
siehst
du
mich
wieder
lachen
Тогда
ты
снова
увидишь,
как
я
смеюсь
Auch
wenn
mir
zum
weinen
ist
Даже
если
мне
хочется
плакать
Wer
wird
meinen
Traum
bewachen
Кто
будет
охранять
мою
мечту
Wenn
du
nicht
mehr
bei
mir
t
Если
ты
больше
не
будешь
со
мной,
т.
Lass
mir
doch
meine
Illusion
Оставь
мне
мою
иллюзию
Alles
für
ein
schen
Liebe
Все
для
прекрасной
любви
Und
dann
bleibt
doch
nichts
davon
И
тогда
ничего
из
этого
не
останется
Vielleicht
gibt's
ja
kein
für
immer
Может
быть,
этого
не
будет
навсегда
Doch
ich
werde
weiter
geh'n
Но
я
пойду
дальше
Aus
den
Tränen
und
den
Scherben
Из
слез
и
осколков
Wie
ein
Phönix
aufersteh'n
Как
Феникс
aufersteh'n
Lass
mir
doch
meine
Illusion
Оставь
мне
мою
иллюзию
Alles
für
ein
schen
Liebe
Все
для
прекрасной
любви
Und
dann
bleibt
doch
nichts
davon
И
тогда
ничего
из
этого
не
останется
Vielleicht
gibt's
ja
kein
für
immer
Может
быть,
этого
не
будет
навсегда
Doch
ich
werde
weiter
geh'n
Но
я
пойду
дальше
Aus
den
Tränen
und
den
Scherben
Из
слез
и
осколков
Wie
ein
Phönix
aufersteh'n
Как
Феникс
aufersteh'n
Rate the translation
1
Atlantis lebt
2 Nicht irgendwann
3 Dein Licht am Horizont
4 Morgen werd ich gehn
5 Weil du ein Zauberer bist
6 Du bist da
7 Hallo
8 Der letzte Tag im Paradies
9 Im nächsten Leben
10 Vorübergehend nicht zu erreichen
11 Himmel auf Erden
12 Vergessen und verzeihen
13 Auf zu neuen Abenteuern
14 Träumer wie wir
15 Fliegst du immer noch so hoch
16 Lass mich einfach weiter träumen
17 Wirst du mich lieben
18 Unser bester Moment
19 Ich will nicht länger davon träumen
20 Bin ich von allen guten Geistern verlassen
21 Liebe ist mehr
22 Wir können nicht verlieren
23 Davon geht die Welt nicht unter
24 Das Gefühl
25 Ich geh mit dir
2 Nicht irgendwann
3 Dein Licht am Horizont
4 Morgen werd ich gehn
5 Weil du ein Zauberer bist
6 Du bist da
7 Hallo
8 Der letzte Tag im Paradies
9 Im nächsten Leben
10 Vorübergehend nicht zu erreichen
11 Himmel auf Erden
12 Vergessen und verzeihen
13 Auf zu neuen Abenteuern
14 Träumer wie wir
15 Fliegst du immer noch so hoch
16 Lass mich einfach weiter träumen
17 Wirst du mich lieben
18 Unser bester Moment
19 Ich will nicht länger davon träumen
20 Bin ich von allen guten Geistern verlassen
21 Liebe ist mehr
22 Wir können nicht verlieren
23 Davon geht die Welt nicht unter
24 Das Gefühl
25 Ich geh mit dir
Attention! Feel free to leave feedback.