Lyrics and translation Andrea Berg - Wirst du's in meinen Augen sehn

Wirst du's in meinen Augen sehn

Eine Nacht sollte es nur sein,
Leidenschaft unterm Sternenschein.
Versprechen galten bis zum Morgen,
Doch ich hab mein Herz belogen
Wirst du's in meinen Augen seh'n,
Wenn ich dich brauch.
Werd ich noch Schmetterlinge spür'n in meinem Bauch.
Die Sonne zaubert sich in mein Gefühl,
Sehnsucht die nicht ändern will.
Die Welt da draußen gebe ich für dich.
Sonnenschein mahlt den Himmel Rot
Und dein Kuss macht mir Atemnot.
Dein Lächeln kriecht in meine Ohren,
Ich hab mich an dich verloren.
Wirst du's in meinen Augen seh'n,
Wenn ich dich brauch.
Werd ich noch Schmetterlinge spür'n, in meinem Bauch.
Die Sonne zaubert sich in mein Gefühl,
Sehnsucht die nicht ändern will.
Die Welt da draußen gebe ich für dich.
Wirst du's in meinen Augen seh'n, ...

Will You See It in My Eyes

It was only supposed to be one night,
Passion under the starlight.
Promises were made until the morning,
But I lied to my own heart
Will you see it in my eyes,
When I need you.
Will I still feel butterflies in my stomach.
The sun conjures up my feelings,
Longing that will not change.
I would give the world outside for you.
Sunshine paints the sky red
And your kiss makes me breathless.
Your smile creeps into my ears,
I have lost myself to you.
Will you see it in my eyes,
When I need you.
Will I still feel butterflies, in my stomach.
The sun conjures up my feelings,
Longing that will not change.
I would give the world outside for you.
Will you see it in my eyes, ...