Holding On (feat. Gwen Stefani) - Andrea Bocelli , Gwen Stefani translation in Russian

Holding On (feat. Gwen Stefani)

Searching for a spark
Reaching out with my heart
Longing to feel the sun
I'm not the only one
Where there is light there must be love
And the morning will come
Take my hand take all I am and hold on
Keep holding on and on and on
I'll do my best to understand when hope is gone
Just keep holding on and on and on

Even when you can't be strong
I'll be holding on
Dancing in the dark
Time stands still when you're in my arms
And if we lose it all
I swear that I'll be there to break your fall
The morning will come
Take my hand take all I am and hold on
Keep holding on and on and on
Even when you can't be strong

And when the night it seem to last for so long
I'll be right here with you
You're not alone (you're not alone)
I won't let go (I won't let go)
I'll be holding on and on
Take my hand take all I am and hold on
Keep holding on and on and on
Even when you can't be strong
When the night it feel so long
Even when our life has gone i'll be holding on

Держась (при участии Гвен Стефани)

Ищу искру
Протягиваю сердце
Стремлюсь почувствовать солнце
Я не один такой
Где свет, там должна быть любовь
И утро наступит
Возьми мою руку, прими меня и держись
Продолжай держаться, держись и держись
Я сделаю всё, чтоб понять, когда нет надежды
Просто держись, держись и держись

Даже когда не можешь быть сильной
Я буду держаться
Танцуя в темноте
Время застывает в моих объятиях
И если всё потеряем
Клянусь, я подхвачу тебя при падении
Утро наступит
Возьми мою руку, прими меня и держись
Продолжай держаться, держись и держись
Даже когда не можешь быть сильной

И когда ночь кажется бесконечной
Я буду рядом с тобой
Ты не одна (ты не одна)
Я не отпущу (я не отпущу)
Я буду держаться всегда
Возьми мою руку, прими меня и держись
Продолжай держаться, держись и держись
Даже когда не можешь быть сильной
Когда ночь так длинна
Даже когда жизни не станет, я буду держаться