Lyrics and translation Andrea Bocelli feat. Dulce Pontes - El Mar Y Tu
Sentir
em
nós
Чувствовать
в
нас
Sentir
em
nós
Чувствовать
в
нас
Uma
razão
Одну
причину
Para
não
ficarmos
sós
Чтобы
не
оставаться
одним
E
nesse
abraço
forte
И
в
этих
крепких
объятиях
Sentir
o
mar,
Чувствовать
море,
Na
nossa
voz,
В
нашем
голосе,
Chorar
como
quem
sonha
Плакать,
как
тот,
кто
мечтает
Sempre
navegar
Всегда
плыть
Nas
velas
rubras
deste
amor
Под
алыми
парусами
этой
любви
Ao
longe
a
barca
louca
perde
o
norte.
Вдали
безумная
лодка
теряет
курс.
Amada
mía
Любимая
моя
Si
no
existiese
el
mar
y
tú
Если
бы
не
было
моря
и
тебя
Yo
tampoco
estaría
Меня
бы
тоже
не
было
Amada
mía
Любимая
моя
Si
nuestro
amor
se
fuese
un
día
Если
наша
любовь
однажды
уйдет
Dios
nos
lo
encontraría
Бог
найдет
ее
для
нас
Amada.
Любимая.
No
teu
olhar
В
твоих
глазах
Um
espelho
de
água
Зеркало
воды
A
vida
a
navegar
Жизнь
плывет
Por
entre
o
sonho
e
a
mágoa
Между
мечтой
и
печалью
Sem
um
adeus
sequer.
Без
единого
прощания.
E
mansamente,
И
нежно,
Talvez
no
mar,
Возможно,
в
море,
Eu
feita
espuma
encontre
o
sol
do
teu
olhar,
Я,
став
пеной,
найду
солнце
твоего
взгляда,
Voga
ao
de
leve,
meu
amor
Плыви
же
легко,
моя
любовь
Ao
longe
a
barca
nua
a
todo
o
pano.
Вдали
обнаженная
лодка
под
всеми
парусами.
Amada
mía
Любимая
моя
Si
no
existiese
el
mar
y
tú
Если
бы
не
было
моря
и
тебя
Yo
tampoco
estaría
Меня
бы
тоже
не
было
Amada
mía
Любимая
моя
Si
nuestro
amor
se
fuese
un
día
Если
наша
любовь
однажды
уйдет
Dios
nos
lo
encontraría
Бог
найдет
ее
для
нас
Amada.
Любимая.
Rate the translation
1
I love Rossini
2 Come un fiume tu
3 Mai Piu' Cosi' Lontano
4 Tremo e t'amo
5 El Mar Y Tu
6 Sueno
7 Un canto
8 Cantico
9 A volte il cuore
10 Nel cuore lei
11 Immenso
12 Canto De La Tierra
2 Come un fiume tu
3 Mai Piu' Cosi' Lontano
4 Tremo e t'amo
5 El Mar Y Tu
6 Sueno
7 Un canto
8 Cantico
9 A volte il cuore
10 Nel cuore lei
11 Immenso
12 Canto De La Tierra
Attention! Feel free to leave feedback.