Lyrics and translation Andrea Bocelli feat. New York Philharmonic & Alan Gilbert - Il Trovatore / Act 3: "Di quella pira" - Live At Central Park, New York/2011
Di
quella
pira
l'orrendo
foco
De
ce
bûcher
l'horrible
feu
Tutte
le
fibre
m'arse,
avvampò
A
brûlé
toutes
mes
fibres,
s'est
embrasé
Empi,
spegnetela,
o
ch'io
tra
poco
Malfaiteurs,
éteignez-le,
ou
dans
peu
de
temps
Col
sangue
vostro
la
spegnerò
Je
l'éteindrai
avec
votre
sang
Era
già
figlio
prima
d'amarti
J'étais
déjà
fils
avant
de
t'aimer
Non
può
frenarmi
il
tuo
martir
Ton
martyre
ne
peut
me
freiner
Madre
infelice,
corro
a
salvarti
Mère
malheureuse,
je
cours
te
sauver
O
teco
almeno
corro
a
morir
Ou
je
cours
mourir
avec
toi
O
teco
almeno
corro
a
morir
Ou
je
cours
mourir
avec
toi
O
teco
almeno
Ou
avec
toi
O
teco
almen
corro
a
morir
Ou
avec
toi
je
cours
mourir
(All'armi!
All'armi!
All'armi)
(Aux
armes
! Aux
armes
! Aux
armes)
Madre
infelice,
corro
a
salvarti
Mère
malheureuse,
je
cours
te
sauver
O
teco
almeno
Ou
avec
toi
O
teco
almeno
corro
a
morir
Ou
avec
toi
je
cours
mourir
(All'armi!
All'armi!
All'armi)
(Aux
armes
! Aux
armes
! Aux
armes)
Madre
infelice,
corro
a
salvarti
Mère
malheureuse,
je
cours
te
sauver
O
teco
almeno
Ou
avec
toi
O
teco
almeno
corro
a
morir
Ou
avec
toi
je
cours
mourir
Rate the translation
1
Il Trovatore / Act 3: "Di quella pira" - Live At Central Park, New York/2011
2 Rigoletto, Act III: Rigoletto: La donna è mobile (Live At Central Park, New York/2011)
3 Ave Maria, D.839 - Live At Central Park, New York/2011
4 Turandot / Act 3: "Nessun dorma!" - Live At Central Park, New York/2011
5 Your Love (Once Upon A Time In The West) - Live At Central Park, New York/2011
6 Amazing Grace - Live At Central Park, New York/2011
7 Time To Say Goodbye (Con te partirò) - Live At Central Park, New York/2011
8 Nel Blu, Dipinto Di Blu (Volare) - Live At Central Park, New York/2011
9 The Prayer - Live At Central Park, New York / 2011
10 Funiculì funiculà - Live At Central Park, New York / 2011
11 More (Ti Guarderò Nel Cuore) - Live At Central Park, New York/2011
12 New York, New York - Live At Central Park, New York / 2011
13 La Bohème / Act 1: "O soave fanciulla" - Live At Central Park, New York/2011
14 La traviata / Act 1: La traviata / Act 1: Libiamo ne' lieti calici - Live At Central Park, New York / 2011
15 Les pêcheurs de perles / Act 1: Les pêcheurs de perles / Act 1: Au fond du temple saint - Live At Central Park, New York / 2011
16 Andrea Chénier / Act 4: Andrea Chénier / Act 4: Vicino a te s'acqueta - Live At Central Park, New York / 2011
2 Rigoletto, Act III: Rigoletto: La donna è mobile (Live At Central Park, New York/2011)
3 Ave Maria, D.839 - Live At Central Park, New York/2011
4 Turandot / Act 3: "Nessun dorma!" - Live At Central Park, New York/2011
5 Your Love (Once Upon A Time In The West) - Live At Central Park, New York/2011
6 Amazing Grace - Live At Central Park, New York/2011
7 Time To Say Goodbye (Con te partirò) - Live At Central Park, New York/2011
8 Nel Blu, Dipinto Di Blu (Volare) - Live At Central Park, New York/2011
9 The Prayer - Live At Central Park, New York / 2011
10 Funiculì funiculà - Live At Central Park, New York / 2011
11 More (Ti Guarderò Nel Cuore) - Live At Central Park, New York/2011
12 New York, New York - Live At Central Park, New York / 2011
13 La Bohème / Act 1: "O soave fanciulla" - Live At Central Park, New York/2011
14 La traviata / Act 1: La traviata / Act 1: Libiamo ne' lieti calici - Live At Central Park, New York / 2011
15 Les pêcheurs de perles / Act 1: Les pêcheurs de perles / Act 1: Au fond du temple saint - Live At Central Park, New York / 2011
16 Andrea Chénier / Act 4: Andrea Chénier / Act 4: Vicino a te s'acqueta - Live At Central Park, New York / 2011
Attention! Feel free to leave feedback.