Lyrics and translation Andrea Bocelli - Inno Sussurato

Inno Sussurato

Padre mio stammi accanto
Dammi forza per andare
Abbi cura dei tuoi figli
Sono persi senza te

Nel mio sonno senza riposo
La tua voce mi calmerà
È soltanto un lungo inverno
Primavera tornerà

Inno sussurrato
Salirai
Leggero andrai
Lontano
Non lasciarmi mai

Ora suona
Scoppia, tuona
Vola, più forte sia con te la mia voce

Padre mio, tu sei dovunque
Sei silenzio, sei tempesta
Nel ritorno senza sosta
Delle onde, lì sei tu

Posso dare cura e sollievo
Posso amare sempre di più
Perché umano sia il miracolo
Perché è questo che vuoi tu

Inno sussurato
Salirai
Leggero andrai
Lontano
Non lasciarmi mai

Ora suona
Scoppia, tuona
Vola, più forte sia con te la mia voce

Chiama, suona
Scoppia, tuona
Vola, più forte sia con te la mia voce

Vola, più forte sia con te la mia voce

Chiama, suona
Scoppia, tuona
Vola, più forte sia con te la mia voce
La mia voce
La mia voce

Тихая молитва

Отец мой, будь рядом со мной,
Дай мне силы идти дальше,
Позаботься о детях своих,
Они потеряны без тебя.

В моем сне без покоя
Твой голос меня успокоит.
Это всего лишь долгая зима,
Весна вернется.

Тихая молитва
Вознесется,
Легко уйдет,
Вдаль.
Не оставляй меня никогда.

Сейчас звучи,
Разразись, прогреми,
Лети, пусть мой голос будет с тобой сильнее.

Отец мой, ты вездесущ,
Ты — тишина, ты — буря,
В непрерывном возвращении
Волн, там ты есть.

Я могу дать заботу и утешение,
Я могу любить все сильнее,
Чтобы чудо было человечным,
Потому что это то, чего ты хочешь.

Тихая молитва
Вознесется,
Легко уйдет,
Вдаль.
Не оставляй меня никогда.

Сейчас звучи,
Разразись, прогреми,
Лети, пусть мой голос будет с тобой сильнее.

Взывай, звучи,
Разразись, прогреми,
Лети, пусть мой голос будет с тобой сильнее.

Лети, пусть мой голос будет с тобой сильнее.

Взывай, звучи,
Разразись, прогреми,
Лети, пусть мой голос будет с тобой сильнее.
Мой голос,
Мой голос.