Andrea Bocelli - Love In Portofino - Live In Italy / 2013 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andrea Bocelli - Love In Portofino - Live In Italy / 2013




Love In Portofino - Live In Italy / 2013
L'amour à Portofino - Live en Italie / 2013
I found my love in Portofino
J'ai trouvé mon amour à Portofino
Perché nei sogni credo ancor
Parce que je crois encore aux rêves
Lo strano gioco del destino
L'étrange jeu du destin
A Portofino m' ha preso il cuor.
A Portofino m'a pris le cœur.
Nel dolce incanto del mattino
Dans le doux charme du matin
Il mare ti ha portato a me.
La mer t'a amenée à moi.
Socchiudo gli occhi a me vicino
Je ferme les yeux tout près de moi
A Portofino rivedo te.
A Portofino, je te revois.
Ricordo un angolo di cielo
Je me souviens d'un coin de ciel
Dove ti stavo ad aspettar
je t'attendais
Ricordo il volto tanto amato
Je me souviens de ton visage tant aimé
E la tua bocca da baciar.
Et de ta bouche à embrasser.
I found my love in Portofino
J'ai trouvé mon amour à Portofino
Quei baci più non scorderò
Ces baisers, je ne les oublierai plus
Non è più triste il mio cammino
Mon chemin n'est plus triste
A Portofino I found my love.
A Portofino, j'ai trouvé mon amour.
Ricordo un angolo di cielo
Je me souviens d'un coin de ciel
Dove ti stavo ad aspettar
je t'attendais
Ricordo il volto tanto amato
Je me souviens de ton visage tant aimé
E la tua bocca da baciar.
Et de ta bouche à embrasser.
I found my love in Portofino
J'ai trouvé mon amour à Portofino
Quei baci più non scorderò
Ces baisers, je ne les oublierai plus
Non è più triste il mio cammino
Mon chemin n'est plus triste
A Portofino I found my love.
A Portofino, j'ai trouvé mon amour.






Attention! Feel free to leave feedback.