Andrea Bocelli - Meditation (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andrea Bocelli - Meditation (Bonus Track)




Meditation (Bonus Track)
Медитация (Бонусный трек)
Va, pensiero va, come va in libertà
Лети, мысль, лети, как летит на воле
Non è facile, non è facile lasciarsi andare giù
Нелегко, ох, нелегко отпустить себя и упасть
E poi tornare su dove il sole sorge già
А затем подняться, туда, где уже встает солнце
Sulle case, nelle strade che io sì, farei e rifarei
Над домами, по улицам, которые я так и буду видеть снова и снова
Ogni giorno insieme, io e te
Каждый день вместе, я и ты
E ritorna il giorno
И возвращается день
Così leggero e nel profondo
Такой легкий, проникающий в душу
Come volare in mezzo a un cielo azzurro
Как парящий в голубом небе
Che mi porta fino a te
Которое несет меня к тебе
Non è facile
Нелегко
Non è facile lasciarsi andare così
Ох, нелегко отпустить себя так
Va, leggero va, dove il cielo scopre già
Лети, лети, туда, где небо уже открывает
Quella luce che rischiara le mie pene, le fa svanir
Тот свет, что озаряет мои страдания, заставляет их исчезать
Ogni volta che sei qui con me
Каждый раз, когда ты здесь со мной
Come volare in mezzo a un cielo azzurro
Как парящий в голубом небе
Che mi porta fino a te
Которое несет меня к тебе
Va pensiero, vai in libertà
Лети, мысль, лети на свободе





Writer(s): ANDREA BOCELLI, MAURO MALAVASI


Attention! Feel free to leave feedback.