Lyrics and translation Andrea Chimenti - La Donna sul Fiume

La Donna sul Fiume

(Andrea Chimenti / Francesco Magnelli / Gianni Maroccolo)

C'è una donna laggiù che siede
Là lungo il fiume

Scioglie i suoi capelli bianchi così
Al vento

E mille ricordi tornano
E mille ricordi girano

E le lunghe ombre arrivano
E si fa sera.

Chinandosi piano
Si specchia nell'acqua e ride

L'acqua risponde e fugge via
Cosa rimane, cosa rimane, cosa rimane!

Inutilità è solitudine
è così

Женщина на реке

(Андреа Кименти / Франческо Маньелли / Джанни Марокколо)

Там вдали сидит женщина
У реки

Распускает свои седые волосы вот так
На ветру

И тысячи воспоминаний возвращаются
И тысячи воспоминаний кружатся

И длинные тени ложатся
И наступает вечер.

Наклоняясь медленно
Смотрится в воду и улыбается

Вода отвечает и убегает прочь
Что остается, что остается, что остается!

Бесполезность - это одиночество
Вот так