Lyrics and translation Andrea Chimenti - Lasciatemi stare

Lasciatemi stare

(Andrea Chimenti)

Chi ha tagliato lo stelo alla mia luna?
Chi ha rubato il mio amore a mezzogiorno.

Cuore forte come un raggio di carro
Del mio dolore ne farò una stendardo.

Hanno tirato i remi in barca
L'hanno gettato a mare
Hanno tirato i remi in barca
E non so più che fare

(Rit.) e lasciatemi stare!

Grande cordoglio nazionale
E la costiera con le motonavi a scandagliare

E gli assassini in prima fila al funerale
Tutta la gente li mandò

E lasciatemi stare!

Оставьте меня в покое

(Андреа Кименти)

Кто срезал стебель моей луны?
Кто украл мою любовь в полдень?

Сердце крепкое, как луч солнца,
Из моей боли я сделаю знамя.

Забрали вёсла с лодки,
Выбросили её в море,
Забрали вёсла с лодки,
И я не знаю, что делать.

(Припев) и оставьте меня в покое!

Великий национальный траур,
И побережье с катерами, прочёсывающими море.

А убийцы в первом ряду на похоронах,
Все люди их прокляли.

И оставьте меня в покое!