Io e te - Andrea Cristofori translation in German

Io e te

Andrà tutto bene se
Resti a casa con te
Andrà tutto bene se
Ti prendi cura di te
Sono qui
Che scrivo una canzone
Per dirti che
Non siamo persone sole

Io e te
Anche se da lontano
È come se
Ti stringessi la mano
Io e te
Come pianeti distanti
Però
Dallo stesso sole illuminati

Andrà tutto bene perché
Ho fiducia in te
Andrà tutto bene perché
Stai lontana da me
E sono qui
Che suono dal balcone
Per dirti che
Non siamo persone sole

Io e te
Anche se da lontano
È come se
Ti stringessi la mano
Io e te
Come pianeti distanti
Però
Dallo stesso sole illuminati noi

Io e te
Anche se da lontano
È come se
Ti stringessi la mano
Io e te
Come pianeti distanti
Però
Dallo stesso sole illuminati noi

Ich und du

Alles wird gut gehen, wenn
Du zu Hause mit dir bleibst
Alles wird gut gehen, wenn
Du auf dich selbst achtest
Ich bin hier
Und schreibe ein Lied
Um dir zu sagen
Dass wir nicht allein sind

Ich und du
Auch wenn wir weit sind
Es ist als würde
Ich deine Hand halten
Ich und du
Wie ferne Planeten
Aber
Von derselben Sonne beschienen

Alles wird gut gehen, denn
Ich vertraue dir
Alles wird gut gehen, denn
Du fern von mir bleibst
Und ich bin hier
Spiele vom Balkon
Um dir zu sagen
Dass wir nicht allein sind

Ich und du
Auch wenn wir weit sind
Es ist als würde
Ich deine Hand halten
Ich und du
Wie ferne Planeten
Aber
Von derselben Sonne beschienen wir

Ich und du
Auch wenn wir weit sind
Es ist als würde
Ich deine Hand halten
Ich und du
Wie ferne Planeten
Aber
Von derselben Sonne beschienen wir