Andrea Damante feat. KiFi - Somebody to Love - translation of the lyrics into German

Somebody to Love - KiFi , Andrea Damante translation in German




Somebody to Love
Jemanden zum Lieben
Hey
Hey
Are you ok
Geht es dir gut?
How're you doin' on this endless day
Wie geht es dir an diesem endlosen Tag?
Hey
Hey
I see your eyes
Ich sehe deine Augen
They say nothin's gonna be the same
Sie sagen, nichts wird mehr so sein wie zuvor.
I find it hard
Ich finde es schwer
To comprehend
zu begreifen,
The things we broke
was wir zerbrochen haben,
The things we mend
was wir reparieren.
I know there is
Ich weiß, es gibt
A lot to say
viel zu sagen,
But all I need is you tonight
aber alles, was ich brauche, bist du heute Nacht.
Because you are the beat of my heart
Denn du bist der Schlag meines Herzens,
My light in the dark
mein Licht in der Dunkelheit,
And we all need somebody
und wir alle brauchen jemanden.
We are the beat of a drum
Wir sind der Schlag einer Trommel,
The moon and the sun
der Mond und die Sonne,
And we all need somebody
und wir alle brauchen jemanden.
We are the beat of a drum
Wir sind der Schlag einer Trommel,
We are the beat of a drum
wir sind der Schlag einer Trommel,
And we all need somebody to love
und wir alle brauchen jemanden zum Lieben.
Hey
Hey
Are you awake
Bist du wach?
Can I call you yes I know it's late
Kann ich dich anrufen? Ja, ich weiß, es ist spät.
Hey
Hey
I feel your pain
Ich fühle deinen Schmerz
It's like nothin's gonna be the same
Es ist, als ob nichts mehr so sein wird wie zuvor.
I find it hard
Ich finde es schwer
To understand
zu verstehen,
The way we fail
wie wir es nicht schaffen,
To find dry land
trockenes Land zu finden.
I know there is
Ich weiß, es gibt
A lot to say
viel zu sagen,
But all I need is you tonight
aber alles, was ich brauche, bist du heute Nacht.
Because you are the beat of my heart
Denn du bist der Schlag meines Herzens,
My light in the dark
mein Licht in der Dunkelheit,
And we all need somebody
und wir alle brauchen jemanden.
We are the beat of a drum
Wir sind der Schlag einer Trommel,
The moon and the sun
der Mond und die Sonne,
And we all need somebody
und wir alle brauchen jemanden.
We are the beat of a drum
Wir sind der Schlag einer Trommel,
We are the beat of a drum
wir sind der Schlag einer Trommel,
And we all need somebody to love
und wir alle brauchen jemanden zum Lieben.





Writer(s): Michele Clivati, Paul Sears, Marco Cipresso, Andrea Damante, Alessandro Gemelli

Andrea Damante feat. KiFi - Somebody to Love
Album
Somebody to Love
date of release
14-08-2020



Attention! Feel free to leave feedback.