Hold Me Once More (Radio Edit) - Andrea Di Giovanni translation in German

Hold Me Once More (Radio Edit)

Hold Me Once More

The way you left me no it wasn't right
You make me loose my mind
Searching for answer in my tears
What I have found is all my fears,
GO!

You said you'll never go away from me
You give me money to set yourself free
And when I needed you were never there
Probably fing in a hotel bed

And I know,
You don't love me like I want
Please hold me once more
Don't you see that I'm alone?
Oh, hold me once more

We spent a lifetime trying to keep
Something that hurts both inside
But at the end I feel like I'm asleep
It's a nightmare or it's real life?

Don't you feel so high
When you're going home tonight
It's like paradise

And I know,
You don't love me like I want
Please hold me once more
Don't you see that I'm alone?
Oh, hold me once more

And I know,
You don't love me like I want
Please hold me once more
Don't you see that I'm alone?

And I know,
You don't love me like I want
Please hold me once more
Don't you see that I'm alone?
Oh, hold me once more

Once more

More, more, more
More, more, more

Halt Mich Noch Einmal (Radio Edit)

Halt Mich Noch Einmal

Die Art, wie du mich verlassen hast, war nicht richtig
Du bringst mich um den Verstand
Ich suche nach Antworten in meinen Tränen
Was ich gefunden habe, sind all meine Ängste,
LOS!

Du sagtest, du würdest mich nie verlassen
Du hast mir Geld gegeben, um dich freizukaufen
Und als ich dich brauchte, warst du nie da
Wahrscheinlich hast du Spaß in einem Hotelbett

Und ich weiß,
Du liebst mich nicht so, wie ich es will
Bitte halt mich noch einmal
Siehst du nicht, dass ich alleine bin?
Oh, halt mich noch einmal

Wir haben ein Leben lang versucht, etwas zu bewahren
Das uns beide innerlich verletzt
Aber am Ende fühle ich mich, als würde ich schlafen
Ist es ein Albtraum oder das echte Leben?

Fühlst du dich nicht so gut,
Wenn du heute Abend nach Hause gehst?
Es ist wie im Paradies

Und ich weiß,
Du liebst mich nicht so, wie ich es will
Bitte halt mich noch einmal
Siehst du nicht, dass ich alleine bin?
Oh, halt mich noch einmal

Und ich weiß,
Du liebst mich nicht so, wie ich es will
Bitte halt mich noch einmal
Siehst du nicht, dass ich alleine bin?

Und ich weiß,
Du liebst mich nicht so, wie ich es will
Bitte halt mich noch einmal
Siehst du nicht, dass ich alleine bin?
Oh, halt mich noch einmal

Noch einmal

Mehr, mehr, mehr
Mehr, mehr, mehr