Lyrics and translation Andrea Jürgens - Wir tanzen Lambada

Wir tanzen Lambada

Der Abend hat Freudenfeuer angemacht

Zwei Augen versprechen eine heiße Nacht.
Laß uns das Fieber der Liebe spür'n

Auch wenn wir beide dann den Halt verlier'n.

Ich folge wie ein Schatten dir im grellen Licht
Und schmiege meinen Körper zärtlich fest an dich.
Diese Musik macht alle an

Sie zieht meine Sehnsucht in ihren Bann.

Wir tanzen Lambada eine ganze Nacht

Weil der Lambada verückt auf Liebe macht.
Spürst du
Wie das Feuer in mir brennt

Beim Tanz
Den die Welt Lambada nennt.

Ich schließe meine Augen
Und ich flieg' mit dir

Vom Rhythmus getragen ganz weit fort von hier.
Heute will ich den Himmel seh'n

Komm
Laß diesen Tanz nie zu Ende geh'n.

Wir tanzen Lambada ...

Der Abend hat Freudenfeuer angemacht

Zwei Augen versprechen eine heiße Nacht.
Laß uns das Fieber der Liebe spür'n

Auch wenn wir beide dann den Halt verlier'n.

Wir tanzen Lambada ...

Wir tanzen Lambada ...

Мы танцуем ламбаду

Вечер зажег огни радости,

Два глаза обещают жаркую ночь.
Давай почувствуем жар любви,

Даже если мы оба потеряем контроль.

Я следую за тобой, как тень, в ярком свете
И нежно прижимаюсь к тебе всем телом.
Эта музыка заводит всех,

Она пленяет мою тоску.

Мы танцуем ламбаду всю ночь напролет,

Потому что ламбада сводит с ума от любви.
Чувствуешь,
Как во мне горит огонь,

В танце,
Который мир называет ламбадой.

Я закрываю глаза
И лечу с тобой,

Уносимая ритмом далеко отсюда.
Сегодня я хочу увидеть небо,

Давай
Не будем останавливать этот танец.

Мы танцуем ламбаду ...

Вечер зажег огни радости,

Два глаза обещают жаркую ночь.
Давай почувствуем жар любви,

Даже если мы оба потеряем контроль.

Мы танцуем ламбаду ...

Мы танцуем ламбаду ...