Andrea Mirò - Perduti e immobili - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andrea Mirò - Perduti e immobili




Perduti e immobili
Потерянные и неподвижные
Quante parole avrei
Сколько слов у меня было бы
Solo per te
Только для тебя
In quanti posti andrei
В скольких местах я побывала бы
Solo con te
Только с тобой
Come racconterei
Как бы я рассказывала
Solo di te
Только о тебе
La vita la vivrei
Жизнь бы прожила
Solo con te
Только с тобой
Che rimani sempre seduto qui
А ты всё сидишь здесь неподвижно
Mondi lontani addormentati qui
Далёкие миры уснули здесь
Tu non vedi il meglio di me
Ты не видишь лучшего во мне
Tu che non ti chiedi mai com'è
Ты никогда не спрашиваешь, как так вышло
Che siamo finiti qua
Что мы оказались здесь
C'è scambio di uomini
Происходит обмен мужчинами
Che mani avrei
Какие руки у меня были бы
Solo per te
Только для тебя
Tutti gli sguardi miei
Все мои взгляды
Sono su te
Устремлены на тебя
E mi nasconderei
И я бы спряталась
Dentro di te
Внутри тебя
E mi regalerei
И я бы подарила себя
Solo con te
Только тебе
Tu non voli e non volerai
Ты не летаешь и не полетишь
E noi soli, confinati qui
И мы одни, заперты здесь
Perché siamo già così
Потому что мы уже такие
Perduti e immobili
Потерянные и неподвижные
Quante parole avrei
Сколько слов у меня было бы
Solo per te
Только для тебя
In quanti posti andrei
В скольких местах я побывала бы
Solo con te
Только с тобой
E mi nasconderei
И я бы спряталась
Dentro di te
Внутри тебя
E ancora mi regalerei
И снова подарила бы себя
Solo con te
Только тебе
Ascoltami...
Послушай меня...
Tu non vedi il meglio di me
Ты не видишь лучшего во мне
Tu che non ti chiedi mai com'è
Ты никогда не спрашиваешь, как так вышло
Che siamo finiti qua
Что мы оказались здесь
C'è scambio di uomini
Происходит обмен мужчинами
Tu non voli e non volerai
Ты не летаешь и не полетишь
E noi soli, confinati qui
И мы одни, заперты здесь
Perché siamo già così
Потому что мы уже такие
Perduti e immobili
Потерянные и неподвижные
Tu non vedi il meglio di me
Ты не видишь лучшего во мне
Tu che non ti chiedi mai com'è
Ты никогда не спрашиваешь, как так вышло
Che siamo finiti qua
Что мы оказались здесь
Perduti e immobili
Потерянные и неподвижные





Writer(s): Enrico Ruggeri, Roberta Mogliotti


Attention! Feel free to leave feedback.