Andrea Parker - Going Nowhere - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andrea Parker - Going Nowhere




Through the stained glass window
Сквозь витражное окно.
Pictures in my mind
Картинки в моей голове
Dissolving in a jet
Растворяется в струе.
Taking time to rewind
Нужно время, чтобы перемотать назад.
New direction
Новое направление
Passagers in the dark
Прохожие в темноте
Shadows from below
Тени снизу.
Leaving a mark
Оставляя след
Going nowhere (repeat)
Иду в никуда (повтор)
Apart from the obvious
Помимо очевидного
Nothing is what it seems
Все не то, чем кажется.
Silence between the light
Тишина между светом
Of a hidden? scene/seem/seed/seize?
Скрытого? сцены / кажущегося / семени / захвата?
New direction
Новое направление
Lost connections to the past
Утраченные связи с прошлым.
Going nowhere
Иду в никуда.
Moving too far
Зашел слишком далеко.
Going nowhere (repeat)
Иду в никуда (повтор)





Writer(s): Andrea Parker, David Morley


Attention! Feel free to leave feedback.