Lyrics and translation Andrea Parodi - Inghirios

Inghirios

Si non ses fatta e pedra
Cun su coro e atarzu
Inghiria sa danza

Ne curza che frearzu
Aberidi che aranza
E faghedi maseda
Si non ses fatta e pedra

Galana che un ispera
Si movet sa carena
E ti chircat sa manu

Galana che un ispera
Ti moves che i sa rena
Che sole in su manzanu
Radiosu in s'aera

Deo non so fatta e pedra
Nemmancu e mel'arreghe
Isprigos de aranza
Deo non so fatta e pedra

Su ballu mi piaghet
Sa manu mia agganza
Chi no es fata e pedra

Su ballu mi piaghet
Sa manu mia agganza
Chi non es fata e pedra

Mi sorvo che i sa chera
Tue abe de su frore
Puzone chena moju
Candela lughe e amore

Candela lughe e amore
Mi prenas chi unu poju
Mi faghes a bisera
Mi sorvo che i sa chera

Inghirios

Si tu n'es pas faite de pierre
Avec ton cœur et ton courage
Tu danses l'inghiria

Tu ne courras pas comme un lièvre
Tu ne deviendras pas une orange amère
Et tu ne feras pas la mélancolie
Si tu n'es pas faite de pierre

Tu es belle comme un espoir
Si la proue se met en mouvement
Et tu cherches la main

Tu es belle comme un espoir
Tu te déplaces comme le sable
Que le soleil dans le citronnier
Rdieux dans l'air

Je ne suis pas fait de pierre
Pas même de miel
Je suis fait d'orange amère
Je ne suis pas fait de pierre

La danse me plaît
Ma main est prête
Qui n'est pas faite de pierre

La danse me plaît
Ma main est prête
Qui n'est pas faite de pierre

Je vole comme la cire
Tu as des fleurs
Des pétales qui sentent bon
Chandelles longues et amour

Chandelles longues et amour
Je suis né avec un pouls
Tu fais de moi une bête
Je vole comme la cire