Andrea Sannino - Abbracciame - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andrea Sannino - Abbracciame




Finalmente stasera sto 'ccà nzieme a te
Наконец-то сегодня вечером я с тобой.
E nisciune po' sentere
И nisciune немного услышать
So' poco scurnuse e 'sti ccose tu ossaje
So 'nù poco scurnuse e' sti ccose tu ossaje
Nun buono a le 'ffa'
Нун хорошо в "ffa"
Chi nun tene curaggio 'int à vita
Чи Нун тэнэ заботился о жизни
suonne ò po' sulo perdere
Ни звука, ни звука.
E pirciò si stai 'ccà l"e capite
И вы понимаете
Ca o' suonne mio si tu
Ca o ' sounne mio si tu
Me song nammurate e te
Мне и тебе
So' pazzo 'e te, so' pazzo 'e te
Я знаю "сумасшедший" и ты, я знаю "сумасшедший" и ты
Stai redenno e te fai 'cchiù vicino
Ты краснеешь, а ты сиди ближе.
Me vase primmo tu
Me vase primmo ты
E allora sì, abbracciame cchiù forte
И тогда да, обнять сильнее
Pecchè po' chi se ne fott
Жаль, что мне все равно
Si tutto 'o tiempo ca è passato è tiempo perzo
Да все ' о tiempo ca прошло это tiempo perzo
O si dimane nun esiste niente cchiù
Или вы не знаете, что есть что-то еще.
Abbraccieme stanotte, nun me voglio arricurdà
Обними меня сегодня вечером.
E tutte 'e vote ca t'aggie sunnate
И все ' E vote ca t'aggie sunnate
Ca me scetave ma nun stive 'ccà
Ca me scetave ma nun stive ' ccà
Quanti cose se pensano a vote primm' 'e putè di
Сколько вещей, если они думают о vote primm '' и putè di
Te voglio bene
Я люблю тебя.
Ce fa' quasi paura a'penza
В Пензе почти страшно
Ca te può 'nnammura
Ca te mai ' nnammura
Accussi dint' a' n'attimo
Я прильнула к нему.
Comm è bell a'cantà na canzone pe' tte
Comm is bell a'cantà na Song pe' tte
Mentre 'e mane se cercano
В то время как Мане, если они ищут
E si sbaglio 'e parole nun succede niente
И вы ошибаетесь ' и слова nun ничего не происходит
Te guarde, e e'torno a 'nventà
Ты смотришь, и я возвращаюсь к
Me songo nammurate e te, so' pazzo 'e te
Я Сонго наммурат и ты, я знаю "сумасшедший" и ты
So' pazzo 'e te
Так "сумасшедший" и вы
Stai rerenno e te fai 'cchiù vicin
А ты - то как?
Me vase primmo tu
Me vase primmo ты
E allora sì, abbracciame cchiù forte
И тогда да, обнять сильнее
Pecchè po' chi se ne fotte
Жаль, что мне все равно
Si tutto 'o tiempo ca è passato è tiempo perzo
Да все ' о tiempo ca прошло это tiempo perzo
O si dimane nun esiste niente cchiù
Или вы не знаете, что есть что-то еще.
Abbraccieme stanotte
Обнять сегодня ночью
Nun me voglio arricurdà
Нет, я не хочу.
E tutte 'e vote ca t'aggie sunnate
И все ' E vote ca t'aggie sunnate
Ca me scetave ma nun stive 'ccà
Ca me scetave ma nun stive ' ccà
Abbraccieme stanotte
Обнять сегодня ночью
Nun me voglio arricurdà
Нет, я не хочу.
E tutte 'e vote ca me so sbagliate
И все ' E vote ca me so неправильно
Quanne parlavo felicità
Quanne я говорил дает счастье





Writer(s): A. Sannino


Attention! Feel free to leave feedback.