Andrea True Connection - N.Y. You Got Me Dancing (7 inch single version) - translation of the lyrics into German
Andrea True Connection N.Y. You Got Me Dancing (7 inch single version)

N.Y. You Got Me Dancing (7 inch single version)

Andrea True Connection




N.Y. You Got Me Dancing (7 inch single version)
N.Y., du hast mich zum Tanzen gebracht (7-Zoll-Single-Version)
Baby, baby with your hard luck story
Baby, Baby, mit deiner Pechsträhne-Geschichte
You need a place to show to win
Du brauchst einen Ort, um zu siegen
You'd still be waiting for me at the airport
Du würdest noch immer am Flughafen auf mich warten
While my ship was coming in
Während mein Schiff im Hafen einlief
And New York, you're keeping me dancing
Und New York, du lässt mich tanzen
So don't you beware, don't you beware
Also hab keine Angst, hab keine Angst
Keep on dancing
Tanze weiter
Don't you beware, don't you beware
Hab keine Angst, hab keine Angst
Keep on dancing
Tanze weiter
So don't you beware, don't you beware
Also hab keine Angst, hab keine Angst
Keep on dancing
Tanze weiter
So don't you beware, don't you beware
Also hab keine Angst, hab keine Angst
Keep on dancing
Tanze weiter
New York, New York, you keep me dancing, dancing
New York, New York, du lässt mich tanzen, tanzen
New York, New York, you keep me dancing, dancing
New York, New York, du lässt mich tanzen, tanzen
I'm so glad I saw your ad on every avenue
Ich bin so froh, dass ich deine Werbung auf jeder Straße sah
I'm so glad I saw your ad in every glance your threw
Ich bin so froh, dass ich deine Werbung in jedem Blick sah
It's a town so nice, they had to name it twice
Eine Stadt so schön, sie musste zweimal benannt werden
New York, New York
New York, New York
And it's so hot, so hot like an old soft shoe
Und es ist so heiß, so heiß wie ein alter weicher Schuh
Don't you beware, don't you beware
Hab keine Angst, hab keine Angst
Keep on dancing
Tanze weiter
Don't you beware, don't you beware
Hab keine Angst, hab keine Angst
Keep on dancing
Tanze weiter
Don't you beware, don't you beware
Hab keine Angst, hab keine Angst
Keep on dancing
Tanze weiter
Don't you beware, don't you beware
Hab keine Angst, hab keine Angst
Keep on dancing
Tanze weiter
New York, New York, you got me dancing, dancing
New York, New York, du hast mich zum Tanzen gebracht, tanzen
New York, New York, you got me dancing, dancing
New York, New York, du hast mich zum Tanzen gebracht, tanzen
New York, New York, you got me dancing, dancing
New York, New York, du hast mich zum Tanzen gebracht, tanzen
So don't you beware, don't you beware
Also hab keine Angst, hab keine Angst
Keep on dancing
Tanze weiter
Don't you beware, don't you beware
Hab keine Angst, hab keine Angst
Keep on dancing
Tanze weiter
Don't you beware, don't you beware
Hab keine Angst, hab keine Angst
Keep on dancing
Tanze weiter
Don't you beware, don't you beware
Hab keine Angst, hab keine Angst
Keep on dancing
Tanze weiter
New York, New York, you got me dancing, dancing
New York, New York, du hast mich zum Tanzen gebracht, tanzen
New York, New York, you got me dancing, dancing
New York, New York, du hast mich zum Tanzen gebracht, tanzen
Dancing the night away
Tanze die ganze Nacht
Oh, what a joy at the Barefoot Boy
Oh, welche Freude im Barefoot Boy
The club remains the place to be
Der Club bleibt der Ort, um gesehen zu werden
At 12 West the sound's the best
Bei 12 West ist der Sound am besten
I guess you can come in your jeans
Ich denke, du kannst in Jeans kommen
But I still prefer getting dressed up
Aber ich ziehe mich immer noch gerne schick an
But I still prefer getting dressed up for Regine's
Aber ich ziehe mich immer noch gerne schick für Régine's an
Don't you beware, don't you beware
Hab keine Angst, hab keine Angst
Keep on dancing
Tanze weiter
Don't you beware, don't you beware
Hab keine Angst, hab keine Angst
Keep on dancing
Tanze weiter
Don't you beware, don't you beware
Hab keine Angst, hab keine Angst
Keep on dancing
Tanze weiter
Don't you beware, don't you beware
Hab keine Angst, hab keine Angst
Keep on dancing
Tanze weiter
New York, New York, you got me dancing, dancing
New York, New York, du hast mich zum Tanzen gebracht, tanzen
New York, New York, you got me dancing, dancing
New York, New York, du hast mich zum Tanzen gebracht, tanzen
New York, New York, you got me dancing, dancing
New York, New York, du hast mich zum Tanzen gebracht, tanzen
New York, New York, you got me dancing, dancing
New York, New York, du hast mich zum Tanzen gebracht, tanzen




Writer(s): Gregg Diamond
Andrea True Connection - More, More, More: The Best Of The Andrea True Connection
Album
More, More, More: The Best Of The Andrea True Connection

1 More, More, More (original LP version)
2 More, More, More (7 inch single version)
3 N.Y. You Got Me Dancing (12 inch single version)
4 N.Y. You Got Me Dancing (7 inch single version)
5 What's Your Name, What's Your Number (12 inch single version)
6 What's Your Name, What's Your Number (7 inch single version)
Attention! Feel free to leave feedback.