Lyrics and translation Andrea Turk - Gigantics

Gigantics

I see the colours, red and blue
They tried to catch me from far
I smell the sweet sweet perfume
In the backseat of my friend's car

And now it's raining
It's pouring
Old man ain't snoring, he took too much
Yeah, he took too much

And now I'm knocking at your door
Asking for more
Yeah is it too much?
Is it too much?

Crippled lungs
Couple puffs
And strong-smelling water
We are the Gigantics
We are the Gigantics

Fall in love
Broken hearts
Go all suicidal
We are the Gigantics
We are the Gigantics

Say hi to the monster
Trying to make him like me
Goodbye to my brothers
Stick my tongue out for Lucy

Taste the colour of your lips
Cherry blossom cigar (cherry blossom cigar)

Crippled lungs
Couple puffs
And strong-smelling water
We are the Gigantics
We are the Gigantics

Fall in love
Broken hearts
Go all suicidal
We are the Gigantics
We are the Gigantics

Yeah I took too much
Knocking at your door
'Cause I took too much
Yeah I took too much

Crippled lungs
Couple puffs
And strong-smelling water
We are the Gigantics
We are the Gigantics

Fall in love
Broken hearts
Go all suicidal
We are the Gigantics
We are the Gigantics

Crippled lungs
Couple puffs
And strong-smelling water
We are the Gigantics
We are the Gigantics (fall in love)

Fall in love
Broken hearts
Go all suicidal
We are the Gigantics
We are the Gigantics

Gigantics

Je vois les couleurs, rouge et bleu
Ils ont essayé de me rattraper de loin
Je sens le doux parfum
À l'arrière de la voiture de mon ami

Et maintenant il pleut
Il pleut à verse
Le vieil homme ne ronfle pas, il en a pris trop
Ouais, il en a pris trop

Et maintenant je frappe à ta porte
Demandant plus
Ouais, est-ce trop ?
Est-ce trop ?

Poumons malades
Quelques bouffées
Et de l'eau forte
Nous sommes les Gigantics
Nous sommes les Gigantics

Tomber amoureux
Coeurs brisés
Devenir suicidaire
Nous sommes les Gigantics
Nous sommes les Gigantics

Dis bonjour au monstre
Essayer de lui faire aimer
Au revoir à mes frères
Tirer la langue à Lucy

Gouter la couleur de tes lèvres
Cigare à la fleur de cerisier (cigare à la fleur de cerisier)

Poumons malades
Quelques bouffées
Et de l'eau forte
Nous sommes les Gigantics
Nous sommes les Gigantics

Tomber amoureux
Coeurs brisés
Devenir suicidaire
Nous sommes les Gigantics
Nous sommes les Gigantics

Ouais, j'en ai pris trop
Frappant à ta porte
Parce que j'en ai pris trop
Ouais, j'en ai pris trop

Poumons malades
Quelques bouffées
Et de l'eau forte
Nous sommes les Gigantics
Nous sommes les Gigantics

Tomber amoureux
Coeurs brisés
Devenir suicidaire
Nous sommes les Gigantics
Nous sommes les Gigantics

Poumons malades
Quelques bouffées
Et de l'eau forte
Nous sommes les Gigantics
Nous sommes les Gigantics (tomber amoureux)

Tomber amoureux
Coeurs brisés
Devenir suicidaire
Nous sommes les Gigantics
Nous sommes les Gigantics