Lyrics and translation Andrea Zeta - Mo Te Prego Vattenn

Mo Te Prego Vattenn

Sta sera Taggia parlà
Pe l'ultima volta
Te voglio spiegà
Ca stu core Mije
Le rate sul
E semp delusion
E mo tu un ce pensà
Un'altra occasione
No, non ci sarà
Hai giocato con i sentimenti
E mo tu Ke vuó ta me
Mo te prego vattenn pe sempe
Non cercarmi nemmeno un istante
Ho già chiuso la porta del cuore
E tu nun c'è può cchiú trasí
Io cercavo una storia importante
Tu e pazziat sul ci stu core
E mo fai finta Ca pe me stai mal
Nun chiagner è inutil
Só fint e lacrim
Non ti servirà
A niente kiamarmi
Pecchè giur Ca Nun te rispong
Mo può fa tutt chell Ca vuó
Crirm è tutt inutil
Io Ra te
Mo Nun vogl cchiú nient
Ma ancor Nun te rient cont
Si stata tu Ca me vulut perdr
Forse così capirai
Cu nata accussì
Nun ti comporterai
Perché ki ti dimostra l'amore
Nun s'ammerita una cumm a te
Mo te prego vattenn pe sempe
Non cercarmi nemmeno un istante
Ho già chiuso la porta del cuore
E tu nun c'è può cchiú trasí
Io cercavo una storia importante
Tu e pazziat sul cu stu core
E mo fai finta Ca pe me stai mal
Nun chiagner è inutil
Só fint e lacrim
Non ti servirà a niente kiamarmi
Pecchè giur Ca Nun te rispong
Mo può fa tutt chell Ca vuó
Crirm è tutt inutil
Io Ra te
Mo Nun vogl cchiú nient
Ma ancor Nun te rient cont
Si stata tu Ca me vulut perdr...
Non ti servirà a niente kiamarmi

Please Go Away

This evening Taggia talk
For the last time
I want to explain to you
That this heart of mine
Is fed up with
And constant disappointment
And now you don't think about it
Another opportunity
No, there won't be
You have played with feelings
And now you want me
Now I beg you go away forever
Don't even look for me for a moment
I have already closed the door of my heart
And you can't come in anymore
I was looking for an important story
You and the madness about this heart
And now you pretend to be sick for me
Don't you cry, it's useless
They are fake tears
It won't help you
To call me
Because I swear that I won't answer you
Now you can do what you want
To cry is useless
I now
I don't want anything anymore
But still don't realize
It was you who wanted to lose me
Maybe that way you'll understand
With someone like that
You won't behave
Because who shows you love
Doesn't deserve someone like you
Now I beg you go away forever
Don't even look for me for a moment
I have already closed the door of my heart
And you can't come in anymore
I was looking for an important story
You and the madness about this heart
And now you pretend to be sick for me
Don't you cry, it's useless
They are fake tears
It won't help you to call me
Because I swear that I won't answer you
Now you can do what you want
To cry is useless
I now
I don't want anything anymore
But still don't realize
It was you who wanted to lose me...
It won't help you to call me