Andreas Aleman - Christmas Every Day - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andreas Aleman - Christmas Every Day




Christmas Every Day
Noël tous les jours
Mhhhhm
Mhhhhm
You in my arms and the fire in your eyes
Tu es dans mes bras et le feu brille dans tes yeux
Seems something's christmassy
Il y a quelque chose de Noël dans l'air
All my dreams have found me
Tous mes rêves m'ont rejoint
Tender is the night as we celebrate our love
La nuit est tendre alors que nous célébrons notre amour
The candlelight is fading still we can see forever
La lumière des bougies s'estompe, mais nous pouvons voir à jamais
When you are near me feels like Christmas every day
Quand tu es près de moi, c'est comme Noël tous les jours
So light the stars in heaven
Alors allume les étoiles du ciel
Don't let this feeling change
Ne laisse pas ce sentiment changer
How can I thank you for the gift of live you gave
Comment puis-je te remercier pour le don de la vie que tu m'as donné
You make me feel like it's Christmas every day
Tu me fais sentir que c'est Noël tous les jours
All through the years
Tout au long des années
Through the endless veil of time
À travers le voile sans fin du temps
We'll always remember our love will last forever
Nous nous souviendrons toujours, notre amour durera éternellement
Miracles come true even in a word so cold
Les miracles se réalisent même dans un monde si froid
No matter what life founds us through
Peu importe ce que la vie nous réserve
We'll be here together
Nous serons ici ensemble
When you are near me feels like Christmas every day
Quand tu es près de moi, c'est comme Noël tous les jours
So light the stars in heaven
Alors allume les étoiles du ciel
Don't let this feeling change
Ne laisse pas ce sentiment changer
How can I thank you for the gift of love you gave
Comment puis-je te remercier pour le don d'amour que tu m'as donné
You make me feel like it's Christmas every day
Tu me fais sentir que c'est Noël tous les jours
Eeevery day
Tous les jours
Oh How can I thank you for the gift of love you gave
Oh, comment puis-je te remercier pour le don d'amour que tu m'as donné
You make me feel like it's Christmas every day
Tu me fais sentir que c'est Noël tous les jours
Every day
Tous les jours
So hold me, closer
Alors tiens-moi, plus près
Spend the night this way
Passe la nuit de cette façon
Spend the night this way
Passe la nuit de cette façon
With you here beside me its christmas every day
Avec toi ici à mes côtés, c'est Noël tous les jours
Mhmmhm
Mhmmhm
It's christmas every day
C'est Noël tous les jours





Writer(s): Brian Hobbs, Andreas Kim Aleman


Attention! Feel free to leave feedback.