Lyrics and translation Andreas Aleman - It's Christmas
This
time
of
year
À
cette
époque
de
l'année
Loved
ones
are
near
Nos
proches
sont
près
The
sounds
that
we
hear
Les
sons
que
nous
entendons
Say
it's
Christmas
Disent
que
c'est
Noël
Candles
that
glow
Des
bougies
qui
brillent
Moonlight
on
snow
Le
clair
de
lune
sur
la
neige
Stories
of
old
Des
histoires
d'autrefois
Now
it's
Christmas
Maintenant
c'est
Noël
Holy,
silent
wondrous
night
Nuit
sainte,
silencieuse
et
merveilleuse
God's
love,
sent
down
from
heavens
light
L'amour
de
Dieu,
envoyé
de
la
lumière
des
cieux
One
star,
showing
us
the
way
Une
étoile,
nous
montrant
le
chemin
All
hearts,
Joined
in
love's
embrace
Tous
les
cœurs,
unis
dans
l'étreinte
de
l'amour
Silver
and
gold
Argent
et
or
Ribbons
and
bows
Rubans
et
nœuds
Every
child
knows
Chaque
enfant
sait
That
it's
Christmas
Que
c'est
Noël
Lights
on
the
tree
Des
lumières
sur
l'arbre
Red
colored
dreams
Des
rêves
de
couleur
rouge
And
prayers
of
peace
Et
des
prières
de
paix
Now
it's
Christmas
Maintenant
c'est
Noël
Holy,
silent
wondrous
night
Nuit
sainte,
silencieuse
et
merveilleuse
God's
love,
sent
down
from
heavens
light
L'amour
de
Dieu,
envoyé
de
la
lumière
des
cieux
One
star,
showing
us
the
way
Une
étoile,
nous
montrant
le
chemin
All
hearts,
Joined
in
loves'
embrace
Tous
les
cœurs,
unis
dans
l'étreinte
de
l'amour
Now
it's
Christmas
Maintenant
c'est
Noël
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.