Andreas Aleman - It's Christmas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andreas Aleman - It's Christmas




It's Christmas
Рождество
This time of year
В это время года,
Loved ones are near
Любимые рядом,
The sounds that we hear
Звуки, что мы слышим,
Say it's Christmas
Говорят, что Рождество.
Candles that glow
Свечи мерцают,
Moonlight on snow
Лунный свет на снегу,
Stories of old
Старые истории,
Now it's Christmas
Теперь Рождество.
Holy, silent wondrous night
Святая, тихая, чудесная ночь,
God's love, sent down from heavens light
Божья любовь, ниспосланная с небес,
One star, showing us the way
Одна звезда, указывает нам путь,
All hearts, Joined in love's embrace
Все сердца, объединены в объятиях любви.
Silver and gold
Серебро и золото,
Ribbons and bows
Ленты и банты,
Every child knows
Каждый ребенок знает,
That it's Christmas
Что это Рождество.
Lights on the tree
Огни на ёлке,
Red colored dreams
Алые мечты,
And prayers of peace
И молитвы о мире,
Now it's Christmas
Теперь Рождество.
Holy, silent wondrous night
Святая, тихая, чудесная ночь,
God's love, sent down from heavens light
Божья любовь, ниспосланная с небес,
One star, showing us the way
Одна звезда, указывает нам путь,
All hearts, Joined in loves' embrace
Все сердца, объединены в объятиях любви.
Now it's Christmas
Теперь Рождество.





Writer(s): Andreas Kim Aleman, Jerry Brian Hobbs


Attention! Feel free to leave feedback.