Lass und spazieren gehn - Andreas Dorau translation in Russian

Lass und spazieren gehn

Valie führte einen Mann spazieren
Angeleint und auf allen Vieren
Auf dem Weg zur Galerie
Gingen Frau und Menschenvieh

Die Nachbarin und ein Kaplan
Sahen sich das Treiben an
Menschen warten am Zebrastreifen
"Was geht hier vor?" hörte man es keifen

Lass uns spazieren gehen
Sitz! Platz! Fuss! Aus!
Alle sollen es sehen
Sitz! Platz! Fuss! Aus!
Lass uns spazieren gehen
Sitz! Platz! Fuss! Aus!
Alle sollen uns sehen

Träge teilte sich die Masse
Auf dem Weg in die Kärtnerstrasse
Beunruhigt wurde nachgedacht
Gehts hier um die Demonstration von Macht?

Eine aufrecht, einer unten
Wer hat dieses Spiel erfunden?
Er scheuerte sich Knie und Hände wund
Doch was sie sahen war eine Frau mit Hund

Lass uns spazieren gehen
Sitz! Platz! Fuss! Aus!
Alle sollen es sehen
Sitz! Platz! Fuss! Aus!
Lass uns spazieren gehen
Sitz! Platz! Fuss! Aus!
Alle sollen uns sehen

Ein schwarzweißes Foto zur Dokumentation
Ein kurzes Video, das war es schon
Ein Bericht in der Zeitung war ihr Lohn
Los weiter du kommst jetzt mit mir
Die Leute füttern ihn mit Papier
Endlich passiert mal etwas hier!

Lass uns spazieren gehen
Sitz! Platz! Fuss! Aus!
Alle sollen es sehen
Sitz! Platz! Fuss! Aus!
Lass uns spazieren gehen
Sitz! Platz! Fuss! Aus!
Alle sollen es sehen
Sitz! Platz! Fuss! Aus!
Lass uns spazieren gehen
Sitz! Platz! Fuss! Fass!
Alle sollen uns sehen

Давай прогуляемся

Вали выгуливала мужчину
На поводке и на четвереньках
По дороге в галерею
Шли женщина и человеческое животное

Соседка и капеллан
Наблюдали за этим действом
Люди ждали на пешеходном переходе
"Что здесь происходит?" слышались крики

Давай прогуляемся, милая
Сидеть! Лежать! Рядом! Фу!
Пусть все увидят
Сидеть! Лежать! Рядом! Фу!
Давай прогуляемся, милая
Сидеть! Лежать! Рядом! Фу!
Пусть все нас увидят

Медленно расступалась толпа
На пути к Кертнерштрассе
Все были обеспокоены
Это демонстрация власти?

Одна стоит, другой на земле
Кто придумал эту игру?
Он стер колени и руки в кровь
Но все, что они видели, была женщина с собакой

Давай прогуляемся, милая
Сидеть! Лежать! Рядом! Фу!
Пусть все увидят
Сидеть! Лежать! Рядом! Фу!
Давай прогуляемся, милая
Сидеть! Лежать! Рядом! Фу!
Пусть все нас увидят

Черно-белое фото для документации
Короткое видео, вот и все
Статья в газете была ее наградой
Пошли дальше, ты идешь со мной
Люди кормят его бумагой
Наконец-то здесь что-то происходит!

Давай прогуляемся, милая
Сидеть! Лежать! Рядом! Фу!
Пусть все увидят
Сидеть! Лежать! Рядом! Фу!
Давай прогуляемся, милая
Сидеть! Лежать! Рядом! Фу!
Пусть все увидят
Сидеть! Лежать! Рядом! Фу!
Давай прогуляемся, милая
Сидеть! Лежать! Рядом! Фас!
Пусть все нас увидят