Lyrics and translation Andreas Gabalier - Bügel dein Dirndl gscheit auf

Bügel dein Dirndl gscheit auf

Dije, dije, dije, dije, dije, dije
Du bist so schön anzusehn

Supersmile, Sonne scheint
Hey, du machst den Anschein
Als hättest du-hu-hu-hu

Des Herz as Dirndl-Kleid
Die straight flash Lebensfreid
Dazu-hu-u-u-u

I tät des Innenlebn so gern sehn
Doch die Außenhaut ist draußen drauf
Der Sternenstaub auf deiner Haut dazu

Dije, dije, dije, dije, dije, dije
Du bist so schön anzuseh'n

Bügel dei Dirndl gscheit auf
Bügel dei Dirndl auf
Bügel dei Dirndl gschei-eit auf

Bügeln muas dei Dirndl gehn
Nur bügelt is a Dirndl schön
(So schön anzusehn)

Wie die Heidi auf da Fashion-Week
Einfach nur dabei sein
Auf Snapchat und Tiktok
Und unendlich frei sein

Du bist so schön
So schön anzusehn

Supersmile, Sunshine
Hey, du machst den Anschein
Als dürftest du-hu-hu-hu

Dem bad, bad Leroy Brown
Niemois in die Augen schaun
Hulapalu

Amoi im Lebn an deiner Seitn
Mit meim Bügeleisen
Auf und nieder gleiten

Fingerhuat, steile Dirn
Steckennodl, dicker Zwirn
Luftilup - Liebeleien
Unten umma frei sein

Dije, dije, dije, dije, dije, dije
Du bist so schön anzusehn

Bügel dei Dirndl gscheit auf
Bügel dei Dirndl auf
Bügel dei Dirndl gschei-eit auf

Bügeln muas dei Dirndl gehn
Nur bügelt is a Dirndl schön
(So schön anzusehn)

Wie die Heidi auf da Fashion-Week
Einfach nur dabei sein
Auf Snapchat und Tiktok
Und unendlich frei sein

Du bist so schön
So schön anzusehn

(Three, two, one)

Dije, dije, dije, dije, dije, dije
Du bist so schön anzusehn

Bügel dei Dirndl gscheit auf
Bügel dei Dirndl auf
Bügel dei Dirndl gschei-eit auf

Bügeln muas dei Dirndl gehn
Nur bügelt is a Dirndl schön
(So schön anzusehn)

Wie die Heidi auf da Fashion-Week
Einfach nur dabei sein
Auf Snapchat und Tiktok
Und unendlich frei sein

Du bist so schön anzusehn

Bügeln muas dei Dirndl gehn
Nur bügelt is a Dirndl schön
(So schön anzusehn)

Bügeln muas dei Dirndl gehn
Nur bügelt is a Dirndl schön
(So schön anzusehn)

Как следует отгладь своё дирндль

Диджей, диджей, диджей, диджей, диджей, диджей
Тебя так приятно разглядывать

Ослепительная улыбка, солнце светит
Эй, ты создаешь впечатление,
Словно у тебя-у-у-у-у

Сердце как платье дирндль
Прямолинейная радость жизни
К тому же-у-у-у-у

Я бы с удовольствием заглянул внутрь
Но внешняя оболочка снаружи
Звездная пыль на твоей коже вдобавок

Диджей, диджей, диджей, диджей, диджей, диджей
Тебя так приятно разглядывать

Как следует отгладь своё дирндль
Погладь своё дирндль
Как следует отгладь своё дирндль

Твоему дирндль нужна глажка
Только отглаженное дирндль красиво
(Так приятно разглядывать)

Как Хайди на Неделе моды
Просто быть там
В Snapchat и Tiktok
И быть бесконечно свободной

Ты такая красивая
Так приятно разглядывать

Ослепительная улыбка, солнечный свет
Эй, ты создаешь впечатление,
Словно тебе-у-у-у-у

Плохому, плохому Лерою Брауну
Никогда нельзя смотреть в глаза
Хулапалу

Однажды в жизни рядом с тобой
С моим утюгом
Скользить вверх и вниз

Наперсток, дерзкая девчонка
булавка, толстая нитка
Легкие, воздушные - любовные интрижки
Внизу быть свободной

Диджей, диджей, диджей, диджей, диджей, диджей
Тебя так приятно разглядывать

Как следует отгладь своё дирндль
Погладь своё дирндль
Как следует отгладь своё дирндль

Твоему дирндль нужна глажка
Только отглаженное дирндль красиво
(Так приятно разглядывать)

Как Хайди на Неделе моды
Просто быть там
В Snapchat и Tiktok
И быть бесконечно свободной

Ты такая красивая
Так приятно разглядывать

(Три, два, один)

Диджей, диджей, диджей, диджей, диджей, диджей
Тебя так приятно разглядывать

Как следует отгладь своё дирндль
Погладь своё дирндль
Как следует отгладь своё дирндль

Твоему дирндль нужна глажка
Только отглаженное дирндль красиво
(Так приятно разглядывать)

Как Хайди на Неделе моды
Просто быть там
В Snapchat и Tiktok
И быть бесконечно свободной

Тебя так приятно разглядывать

Твоему дирндль нужна глажка
Только отглаженное дирндль красиво
(Так приятно разглядывать)

Твоему дирндль нужна глажка
Только отглаженное дирндль красиво
(Так приятно разглядывать)