Lyrics and translation Andreas Gabalier - In deine Arm zu liegn (MTV Unplugged)
Dein
liabes
Lachen,
wie
i
es
an
dir
mog.
Твой
liabes
Смеяться,
как
я
к
тебе
mog.
Wast
du
überhaupt
wie
gern
i
di
hob?
Что
ты
вообще
любишь
i
di
hob?
Mit
wassrige
Augen
fällst
ma
um
an
Hals.
С
водянистыми
глазами
Ма
обвила
руками
его
шею.
Für
di
andern
mogst
du
ganz
vü
sein,
für
mi
aber
bist
du
ois.
Для
Ди
андерена
ты
можешь
быть
совсем
vü,
а
для
Ми
ты
ois.
In
deine
Arm
zu
liegn,
von
dir
ghoiten
werdn.
В
твоей
Руке
liegn,
от
тебя
ghoiten
автор
предлагает
использовать.
Du
lost
mi
himmelhoch
fliegn
zu
de
allerhöchsten
Stern.
Ты
потеряешь
Ми
небесную
высоту,
летящую
к
Всевышней
звезде.
Sowie
Wurzeln
mächtige
Bama
stützen,
so
mächad
i
di
beschützen.
А
также
корни
могучие
БАМа
опоры,
так
могущество
i
di
защитить.
I
nimm
di
immer
wie
du
bist,
weil
du
a
Wahnsinn
für
mi
bist.
Я
всегда
принимаю
Ди
такой,
какая
ты
есть,
потому
что
ты-безумие
для
Ми.
Für
di
do
sein
und
di
hoiten
bei
Kummer
und
bei
Leid.
Для
Ди
ду
быть
и
Ди
хойтена
в
горе
и
в
страдании.
Mit
dir
Tanzen,
Lachen,
Leben
in
einer
fröhlichen
Zeit.
С
тобой
танцуют,
смеются,
живут
в
веселое
время.
So
halt
mich
fest,
loss
mi
ned
los,
für
mi
da
gibts
nur
di.
Так
что
держись
за
меня,
loss
mi
ned
Лос,
для
mi
есть
только
Ди.
I
loss
di
sicher
niemehr
los,
mei
Herz
für
di
is
riesengroß.
I
loss
di,
конечно,
никто
не
собирается,
сердце
Мэй
для
di
is
огромное.
In
deine
Arm
zu
liegn,
von
dir
ghoiten
werdn.
В
твоей
Руке
liegn,
от
тебя
ghoiten
автор
предлагает
использовать.
Du
lost
mi
himmelhoch
fliegn
zu
de
allerhöchsten
Stern.
Ты
потеряешь
Ми
небесную
высоту,
летящую
к
Всевышней
звезде.
Sowie
Wurzeln
mächtige
Bama
stützen,
so
mächad
i
di
beschützen.
А
также
корни
могучие
БАМа
опоры,
так
могущество
i
di
защитить.
I
nimm
di
immer
wie
du
bist,
weil
du
a
Wahnsinn
für
mi
bist.
Я
всегда
принимаю
Ди
такой,
какая
ты
есть,
потому
что
ты-безумие
для
Ми.
Sowie
Wurzeln
mächtige
Bama
stützen,
so
mächad
i
di
beschützen.
А
также
корни
могучие
БАМа
опоры,
так
могущество
i
di
защитить.
I
nimm
di
immer
wie
du
bist,
weil
du
a
Wahnsinn
für
mi
bist,
I
всегда
принимайте
di
таким,
какой
вы
есть,
потому
что
вы
безумие
для
mi,
Weil
du
a
Wahnsinn
für
mi
bist
Потому
что
ты-безумие
для
Ми
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andreas Gabalier
Attention! Feel free to leave feedback.