Lyrics and translation Andreas Grega - Imorgon

Imorgon

Törsten efter morgondagen
Doften av en bättre tid
Smaken av idag känns maken
Ofta är det våran syn
Men varje dag går bara över
Ja, det går för hastigt
Jag ser det på löven
Varje dag går automatiskt och vi glömmer allt som varit

Jag vill aldrig någonsin att det ska bli imorgon
Blundar inget mer igen
Jag vill aldrig mer se soluppgången
Och vad jag gör i framtiden
Jag vill aldrig att det ska bli imorgon
Jag vill aldrig att det ska bli imorgon

Försöker hålla dörren tillbaka
Men envisa datum vill in
Men dörren nu är en av våra dagar
Men nu börjar en framtid
Men varje dag går bara över
Ja, det går för hastigt
Jag ser det på löven
Varje dag går automatiskt och vi glömmer allt som varit

Jag vill aldrig någonsin att det ska bli imorgon
Blundar inget mer igen
Jag vill aldrig mer se soluppgången
Och vad jag gör i framtiden
Jag vill aldrig att det ska bli imorgon
Jag vill aldrig att det ska bli imorgon
Jag vill aldrig att det ska bli imorgon
Jag vill aldrig att det ska bli imorgon

Завтра

Жажда по завтрашнему дню,
Аромат лучшей поры.
Вкус сегодняшнего дня обманчив,
Часто это лишь наше восприятие.
Но каждый день проходит,
Да, он летит слишком быстро.
Я вижу это по листьям.
Каждый день идёт автоматически, и мы забываем всё, что было.

Я никогда не хочу, чтобы наступало завтра,
Не сомкну больше глаз.
Я не хочу больше видеть восход солнца
И то, что уготовано мне в будущем.
Я не хочу, чтобы наступало завтра,
Я не хочу, чтобы наступало завтра.

Я пытаюсь удержать дверь,
Но упрямые даты рвутся внутрь.
Ещё вчера — один из наших дней,
А сегодня уже начинается будущее.
Но каждый день проходит,
Да, он летит слишком быстро.
Я вижу это по листьям.
Каждый день идёт автоматически, и мы забываем всё, что было.

Я никогда не хочу, чтобы наступало завтра,
Не сомкну больше глаз.
Я не хочу больше видеть восход солнца
И то, что уготовано мне в будущем.
Я не хочу, чтобы наступало завтра,
Я не хочу, чтобы наступало завтра.
Я не хочу, чтобы наступало завтра.
Я не хочу, чтобы наступало завтра.