Lyrics and translation Andreas Johnson - Make Me Beautiful

Make Me Beautiful

Let me introduce you
To my world at night
Come wrap your arms around
The dreams I hold inside
And I'll bring you whatever you want
Whatever you need
Whatever your heart desires
You make me beautiful so beautiful
You make me lose it all
You're so beautiful to me
Won't you please seduce me
With your grace and holy wine
Take me to your chambers
Release this heart if mine
And I'll bring you whatever you want
Whatever you need
Whatever your heart requires
You make me beautiful so beautiful
You make me lose it all
You're so beautiful to me
Let me introduce you
To my world at night
Come wrap your arms around
The dreams I hold inside
You make me beautiful so beautiful
You make me lose it all
You're so beautiful
To me
Let's bleed into the night vanish disappeared
In lovers lust and cold desire
Drink the wine of our destiny
And explode in glorious colours
As daybreak wraps its arms around us

Сделай меня прекрасным

Позволь познакомить тебя
Со своим миром в ночи.
Обними своими руками
Мечты, что храню я в груди.
И я принесу тебе всё, что ты захочешь,
Всё, в чём ты нуждаешься,
Чего бы ни желало твоё сердце.
Ты делаешь меня прекрасным, таким прекрасным,
Ты заставляешь меня терять голову.
Ты такая красивая для меня.
Прошу, соблазни меня
Своей грацией и святым вином.
Отведи меня в свои покои,
Освободи моё сердце.
И я принесу тебе всё, что ты захочешь,
Всё, в чём ты нуждаешься,
Чего бы ни требовало твоё сердце.
Ты делаешь меня прекрасным, таким прекрасным,
Ты заставляешь меня терять голову.
Ты такая красивая для меня.
Позволь познакомить тебя
Со своим миром в ночи.
Обними своими руками
Мечты, что храню я в груди.
Ты делаешь меня прекрасным, таким прекрасным,
Ты заставляешь меня терять голову.
Ты такая красивая
Для меня.
Давай растворимся в ночи, исчезнем,
В любовной похоти и холодном желании.
Выпьем вино нашей судьбы
И взорвёмся великолепными красками,
Когда рассвет обнимет нас своими лучами.