Lyrics and translation Andreas Martin - Ey, was geht ab
Heute
Nacht
will
ich
nichts
hören
davon,
von
Sorgen
und
die
ganze
Diskussion
Сегодня
ночью
я
не
хочу
ничего
слышать
о
проблемах
и
всех
этих
дискуссиях.
Oohh...
О-о-о...
Ist
mir
egal
Мне
все
равно.
Nerv
mich
nicht
das
was
passieren
kann
Не
раздражай
меня
тем,
что
может
случиться.
Und
was
draus
wird
vielleicht
dann
irgendwann
И
что
из
этого
будет,
может
быть,
когда-нибудь
потом.
Oohh.
О-о-о.
Ist
mir
egal.
Мне
все
равно.
Lass
uns
gehen,
Leben
sehen
Давай
пойдем,
посмотрим
на
жизнь.
Ey,
was
geht
ab
Эй,
как
дела?
Heut
ist
einer
dieser
Nächte,
wo
man
alles
haben
möchte,
Du
und
ich
jetzt
oder
nie
Сегодня
одна
из
тех
ночей,
когда
хочется
всего,
ты
и
я,
сейчас
или
никогда.
Ey,
was
geht
ab
Эй,
как
дела?
Wir
sind
Tänzer,
Träumer,
Spinner
Мы
танцоры,
мечтатели,
чудаки.
Diese
Nacht
die
Hauptgewinner,
voll
gefüllt
mit
Energie
Эта
ночь
- главный
победитель,
наполненная
энергией.
Oohh...
О-о-о...
Sag
nicht
das
ich
unvernünftig
wär,
der
ganze
Kram
von
wegen
hinterher
Не
говори,
что
я
неразумен,
весь
этот
вздор
про
то,
что
будет
потом.
Oohh.
О-о-о.
Ist
mir
egal
Мне
все
равно.
Ich
sehe
es
doch
Dich
hat
es
auch
gepackt
Я
же
вижу,
тебя
это
тоже
зацепило.
Den
tief
in
Dir
hast
Du
längst
Ja
gesagt
Глубоко
внутри
ты
уже
давно
сказала
"да".
Oohh.
О-о-о.
Ist
doch
egal
Да
какая
разница!
Lass
uns
gehen,
Leben
sehen
Давай
пойдем,
посмотрим
на
жизнь.
Ey,
was
geht
ab
Эй,
как
дела?
Heut
ist
einer
dieser
Nächte,
wo
man
alles
haben
möchte,
Du
und
ich
jetzt
oder
nie
Сегодня
одна
из
тех
ночей,
когда
хочется
всего,
ты
и
я,
сейчас
или
никогда.
Ey,
was
geht
ab
Эй,
как
дела?
Wir
sind
Tänzer,
Träumer,
Spinner
Мы
танцоры,
мечтатели,
чудаки.
Diese
Nacht
die
Hauptgewinner,
voll
gefüllt
mit
Energie
Эта
ночь
- главный
победитель,
наполненная
энергией.
Oohh...
О-о-о...
Ey,
was
geht
ab
Эй,
как
дела?
Heut
ist
einer
dieser
Nächte,
wo
man
alles
haben
möchte,
Du
und
ich
jetzt
oder
nie
Сегодня
одна
из
тех
ночей,
когда
хочется
всего,
ты
и
я,
сейчас
или
никогда.
Ey,
was
geht
ab
Эй,
как
дела?
Wir
sind
Tänzer,
Träumer,
Spinner
Мы
танцоры,
мечтатели,
чудаки.
Diese
Nacht
die
Hauptgewinner,
voll
gefüllt
mit
Energie
Эта
ночь
- главный
победитель,
наполненная
энергией.
Oohh...
О-о-о...
Was
geht
ab?
Как
дела?
Rate the translation
1
Warum, weshalb, wieso
2 Der liebe Gott
3 Erinnerung
4 Horizont
5 Warum hast du mir kein Wort gesagt
6 Wieder du
7 Was ist bloß passiert
8 Verdammt lang her
9 Erst wenn du gehst
10 Wieder Land in Sicht
11 Weil es so sein muss
12 Die Farben der Liebe
13 Lass uns Leben
14 Ey, was geht ab
15 Hitmix 2016
2 Der liebe Gott
3 Erinnerung
4 Horizont
5 Warum hast du mir kein Wort gesagt
6 Wieder du
7 Was ist bloß passiert
8 Verdammt lang her
9 Erst wenn du gehst
10 Wieder Land in Sicht
11 Weil es so sein muss
12 Die Farben der Liebe
13 Lass uns Leben
14 Ey, was geht ab
15 Hitmix 2016
Attention! Feel free to leave feedback.