Lyrics and translation Andreas Martin - Herz an Herz - Digital Remaster

Herz an Herz - Digital Remaster

Du stell dir einmal vor
Alle Menschen würden sich versteh'n
Ohne Angst
Und in jedem Land
Würden nur noch weiße Fahnen weh'n
Wär' das schön

Herz an Herz vielleicht
Kommt die Zeit
Wir können es nur schaffen
Herz an Herz
Herz an Herz allein
Wird das sein
Wir sind nur stark zusammen
Gemeinsam sind wir Flammen
Wir können es nur schaffen
Herz an Herz

Du was für eine Welt
Wäre dann nicht jedem jetzt und hier
Neben dir

Herz an Herz vielleicht
Kommt die Zeit
Wir müssen neu beginnen
Herz an Herz
Herz an Herz asllein
Wird das sein
Wir sind nur stark zusammen
Gemeinsam sind wir Flammen
Wir werden unbesiegbar
Herz an Herz

Herz an Herz allein
Wird das sein
Wir sind nur stark zusammen
Gemeinsam sind wir Flammen
Wir können es nur schaffen
Gemeinsam sind wir Flammen
Wir werden unbesiegbar
Herz an Herz
Herz an herz

Сердце к сердцу - Цифровой ремастеринг

Ты только представь себе,
Все люди стали бы понимать друг друга,
Без страха,
И в каждом краю
Развевались бы только белые флаги.
Было бы чудесно!

Сердце к сердцу, быть может,
Придет то время.
Мы сможем добиться этого,
Сердце к сердцу,
Только сердце к сердцу
Станет спасением.
Мы сильны лишь вместе,
Вместе мы — пламя.
Мы сможем добиться этого,
Сердце к сердцу.

Ты только представь себе этот мир,
Разве не хотел бы сейчас каждый
Быть рядом с тобой?

Сердце к сердцу, быть может,
Придет то время.
Мы должны начать все заново,
Сердце к сердцу,
Только сердце к сердцу
Станет спасением.
Мы сильны лишь вместе,
Вместе мы — пламя.
Мы станем непобедимы,
Сердце к сердцу.

Только сердце к сердцу
Станет спасением.
Мы сильны лишь вместе,
Вместе мы — пламя.
Мы сможем добиться этого,
Вместе мы — пламя.
Мы станем непобедимы,
Сердце к сердцу.
Сердце к сердцу.