Andree Right Hand - I Like U ft Moc Five - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andree Right Hand - I Like U ft Moc Five




I Like U ft Moc Five
Je t'aime ft Moc Five
Nhắm mắt lại đếm 1, 2, 3
Ferme les yeux et compte 1, 2, 3
ai làm phiền đây chỉ 2 ta
Personne ne nous dérange car il n'y a que nous deux ici
Mở mắt nhìn lên cao thấy thần cupid
J'ouvre les yeux et regarde le haut, je vois Cupidon
bắn trúng đổi tên stupid
S'il rate sa flèche, il faut le renommer en idiot
Ứơc a đôi cánh cây cung
J'aimerais tant avoir des ailes et un arc
Để tập bắn mỗi ngày đến khi tim em rung
Pour m'entraîner à tirer tous les jours jusqu'à ce que ton cœur s'emballe
Mỗi ngày bằng 1 tin nhắn I LIKE U
Chaque jour, un message I LIKE U
Cho đến khi e trả lời YES, ME TOO
Jusqu'à ce que tu répondes YES, ME TOO
Em so nice looking so fly
Tu es si belle, si stylée
Hoàn hảo thế này thì việc fải tìm ai
Avec une perfection pareille, pourquoi chercher autre chose ?
Nhìn kìa người ta chờ đợi e đồng ý
Regarde, les gens te font la cour, attendant ton oui
Xếp hàng dài như chờ mua iphone từ đại
Une longue file d'attente comme pour acheter un iPhone chez un revendeur
Trông thật buồn cười ha ha ha
C'est drôle, ha ha ha
Cũng may a đã đặt hàng trước la la la
Heureusement que j'ai commandé en avance, la la la
A đến nhận hàng đừng bỡ ngỡ Ohhhhh
Je viens récupérer ma commande, ne sois pas surprise, Ohhhhh
E thế này thì a bỏ lỡ đâu
Avec toi comme ça, je ne peux pas passer à côté
And be like, whatever U want...
Et dis-toi, tout ce que tu veux...
Baby it's whatever U like...
Bébé, tout ce que tu aimes...
It's U, I like and I want...
C'est toi que j'aime et que je veux...
Like a star in the sky at night
Comme une étoile dans le ciel nocturne
U shine something like a light
Tu brilles comme une lumière
Anymore, You're the one I like
Plus que jamais, c'est toi que j'aime
I like U, I like U, I-I-I like U
Je t'aime, je t'aime, je-je-je t'aime
It's a love, from andree, yea baby trust me
C'est de l'amour, d'Andree, oui bébé, fais-moi confiance
Aint no lie, from the heart U must see
Pas de mensonges, c'est du cœur, tu dois le voir
Bao nhiu người con gái a đã cưa đổ hết
Combien de filles j'ai déjà conquises
Mỗi mình e đúng khó tán đổ phết
Toi seule es vraiment difficile à séduire
A chỉ muốn bên cạnh mỗi mình e thôi
Je veux juste être à tes côtés, rien que toi
Cuz them girl aint no swag e ơi
Parce que ces filles n'ont pas ton swag, ma chérie
E rất xinh trông bộ cánh Fendi
Tu es si belle dans ta tenue Fendi
Ngọt hơn cả Choco Ferrero Candy
Plus douce que le chocolat Ferrero Candy
Em so nice looking so fly
Tu es si belle, si stylée
E xinh thế này thì việc a fải tìm ai
Avec une perfection pareille, pourquoi chercher autre chose ?
Nhìn kìa người ta ghen tị với a đó
Regarde, les gens sont jaloux de moi
Bời e người người ta
Parce que tu es la personne qu'ils n'ont pas
A sẽ dẫn e bay bay lên tận trời xanh
Je vais t'emmener voler, voler jusqu'au ciel bleu
Hỏi ông trời rằng ai sẽ làm vợ đời a
Je demanderai au ciel qui sera ma femme pour la vie
Hah, a sẽ gọi e MY BOO
Hah, je vais t'appeler MY BOO
Mỗi ngày bắt đầu bằng I LIKE U
Chaque jour commence par I LIKE U
And be like, whatever U want...
Et dis-toi, tout ce que tu veux...
Baby it's whatever U like...
Bébé, tout ce que tu aimes...
It's U, I like and I want...
C'est toi que j'aime et que je veux...
Like a star in the sky at night
Comme une étoile dans le ciel nocturne
U shine something like a light
Tu brilles comme une lumière
Anymore, You're the one I like
Plus que jamais, c'est toi que j'aime
I like U, I like U, I-I-I like U
Je t'aime, je t'aime, je-je-je t'aime
Even though... we're not close
Même si... nous ne sommes pas proches
Distant wise, I still want U to know
À distance, je veux quand même que tu saches
When we are... hop in my car, car, caarrrrr
Quand nous sommes... monte dans ma voiture, voiture, voiture
We can do whatever U like
On peut faire tout ce que tu aimes
And be like, whatever U want...
Et dis-toi, tout ce que tu veux...
Baby it's whatever U like...
Bébé, tout ce que tu aimes...
It's U, I like and I want...
C'est toi que j'aime et que je veux...
Like a star in the sky at night
Comme une étoile dans le ciel nocturne
U shine something like a light
Tu brilles comme une lumière
Anymore, You're the one I like
Plus que jamais, c'est toi que j'aime
I like U, I like U, I-I-I like U
Je t'aime, je t'aime, je-je-je t'aime
I like U, I like U, I-I-I like U
Je t'aime, je t'aime, je-je-je t'aime






Attention! Feel free to leave feedback.