Andreea Balan - Baby Get up and Dance - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andreea Balan - Baby Get up and Dance




Baby Get up and Dance
Bébé, lève-toi et danse
BABY GET UP AND DANCE
BÉBÉ, LÈVE-TOI ET DANSE
Don′t waste your time here I am
Ne perds pas ton temps ici, je suis
Every second every night
Chaque seconde, chaque nuit
I won't try to find it
Je n'essaierai pas de le trouver
Something has change when you won′t trought the door
Quelque chose a changé quand tu ne traverses pas la porte
Only you control me on and outside down
Seul toi me contrôles à l'intérieur et à l'extérieur
I lose control of myself
Je perds le contrôle de moi-même
Every time I hear you said
Chaque fois que j'entends que tu as dit
CHORUS
REFREN
Baby Get Up and Dance
Bébé, lève-toi et danse
Baby Get Up and Dance
Bébé, lève-toi et danse
Move your body next to my
Bouge ton corps à côté du mien
When the music arrives
Lorsque la musique arrive
I'll be dancing all night
Je danserai toute la nuit
You make me fell so fine
Tu me fais me sentir si bien
Baby Get Up and Dance
Bébé, lève-toi et danse
Baby Get Up and Dance
Bébé, lève-toi et danse
Just the two of us tonight
Juste nous deux ce soir
Ah ah ah ah (2)
Ah ah ah ah (2)
Oh give it to me!
Oh, donne-le moi !
Hold on to me
Accroche-toi à moi
Don't let go
Ne lâche pas prise
Let the ritmic take control
Laisse le rythme prendre le contrôle
And find us together
Et nous retrouver ensemble
The music stops but that ends
La musique s'arrête, mais ça ne se termine pas
Lock on and on and on
Verrouille-toi et verrouille-toi et verrouille-toi
CHORUS
REFREN
Baby Get Up and Dance
Bébé, lève-toi et danse
Baby Get Up and Dance
Bébé, lève-toi et danse
Move your body next to my
Bouge ton corps à côté du mien
When the music arrives
Lorsque la musique arrive
I′ll be dancing all night
Je danserai toute la nuit
You make me fell so fine
Tu me fais me sentir si bien
Baby Get Up and Dance
Bébé, lève-toi et danse
Baby Get Up and Dance
Bébé, lève-toi et danse
Just the two of us tonight
Juste nous deux ce soir
Ah ah ah ah (2)
Ah ah ah ah (2)
Oh give it to me!
Oh, donne-le moi !
Living on this way
Vivre de cette façon
Just let the music play
Laisse simplement la musique jouer
I give myself for way!
Je me donne pour toujours !
CHORUS (2)
REFREN (2)





Writer(s): Cornel Ilie, Keo, Yorgos Benardos


Attention! Feel free to leave feedback.