Lyrics and translation Andreea Balan - Never Mind

Never Mind

Standing in the poring rain waiting for you
Every second brings me pain instead of you
There is no one else around to cover me up
Tears are falling on the ground, my rain don′t stop

Nevermind, I'll be alright
Still I die with every heart beat
Nevermind I will survive
Out of your life Every night I close my eyes I dream of you
But every time I realize dreams don′t come true
I think about you all the time since you've been gone
But the pain you left behind can't be undone

Nevermind, I′ll be alright
Still I die with every heart beat
Nevermind I will survive
Out of your life Still I die with every heart beat Nevermind, I′ll be alright
Still I die with every heart beat
Nevermind I will survive
Out of your life Still I die with every heart beat

Неважно

Стою под проливным дождем, жду тебя,
Каждая секунда приносит мне боль вместо тебя.
Вокруг никого нет, чтобы укрыть меня,
Слезы падают на землю, мой дождь не прекращается.

Неважно, я буду в порядке,
Но все же умираю с каждым ударом сердца.
Неважно, я выживу,
Без тебя. Каждую ночь я закрываю глаза и мечтаю о тебе,
Но каждый раз я понимаю, что мечты не сбываются.
Я думаю о тебе все время, с тех пор как ты ушел,
Но боль, которую ты оставил, нельзя исправить.

Неважно, я буду в порядке,
Но все же умираю с каждым ударом сердца.
Неважно, я выживу,
Без тебя. Но все же умираю с каждым ударом сердца. Неважно, я буду в порядке,
Но все же умираю с каждым ударом сердца.
Неважно, я выживу,
Без тебя. Но все же умираю с каждым ударом сердца.