Lyrics and translation Andreea Balan - Tango in priviri
Cand
tu
ma
strigai,
eu
auzeam
Когда
ты
звал
меня,
я
слышала
Cand
tu
ma
priveai,
eu
te
simteam
Когда
ты
смотрел
на
меня,
я
чувствовала
тебя
Ne
intelegeam
din
priviri
Мы
понимали
друг
друга
с
одного
взгляда
Ne
intelegeam
din
priviri
Мы
понимали
друг
друга
с
одного
взгляда
Acum,
eu
te
strig,
tu
te
faci
ca
n-auzi
Теперь
я
зову
тебя,
ты
делаешь
вид,
что
не
слышишь
Acum
te
privesc,
dar
ochii
sunt
muti
Теперь
я
смотрю
на
тебя,
но
твои
глаза
молчат
Nu
mai
vorbim
in
priviri
Мы
больше
не
говорим
взглядами
Nu
mai
vorbim
in
priviri
Мы
больше
не
говорим
взглядами
Priveste-ma-n
ochi,
ei
spun
Посмотри
мне
в
глаза,
они
говорят
Ce
eu
n-am
putut
sa
spun
То,
что
я
не
смогла
сказать
Lacrimi
aduc
furtuni
ce
ne
prind
goi
Слёзы
приносят
бури,
которые
застают
нас
врасплох
M-ai
pus
pe
foc
s-acum
Ты
поджёг
меня,
и
теперь
Prinsi
intr-un
dans
nebun
Захваченные
безумным
танцем
Noi
cine
suntem,
doar
scrum
Кто
мы
теперь,
всего
лишь
пепел
Si
ardem
sublim
И
горим
ярко
Tango
in
priviri
Танго
взглядов
Ochii
care
nu
se
vad
se
uita
Глаза,
которые
не
видят
друг
друга,
смотрят
La
tine
cum
taci
На
тебя,
как
ты
молчишь
Cand
subtil
te
dezbraci
Когда
ты
тонко
обнажаешься
De
tine,
in
fata
mea
От
себя,
передо
мной
Ochii
care
nu
se
vad
se
uita
Глаза,
которые
не
видят
друг
друга,
смотрят
La
tine
cum
taci
На
тебя,
как
ты
молчишь
Cand
subtil
te
dezbraci
Когда
ты
тонко
обнажаешься
De
tine,
in
fata
mea
От
себя,
передо
мной
Cu
ochii-n
pamant
privim
inapoi
Со
взглядом,
опущенным
вниз,
мы
смотрим
назад
La
tot
ce-am
avut,
tot
ce
ne
leaga
pe
noi
На
всё,
что
у
нас
было,
всё,
что
связывает
нас
Sunt
doar
amintiri
de
cand
vorbeam
din
priviri
Остались
лишь
воспоминания
о
том,
как
мы
говорили
взглядами
Acum
dansul
e
mut,
facem
pasi
inapoi
Теперь
танец
безмолвен,
мы
делаем
шаги
назад
Ne-am
sifonat,
purtam
defecte
si
goi
Мы
помяты,
носим
недостатки
и
обнажены
Sunt
doar
amintiri,
de
cand
vorbeam
in
priviri
Остались
лишь
воспоминания
о
том,
как
мы
говорили
взглядами
M-ai
pus
pe
foc
s-acum
Ты
поджёг
меня,
и
теперь
Prinsi
intr-un
dans
nebun
Захваченные
безумным
танцем
Noi
cine
suntem,
doar
scrum
Кто
мы
теперь,
всего
лишь
пепел
Si
ardem
sublim
И
горим
ярко
Tango
in
priviri
Танго
взглядов
Ochii
care
nu
se
vad
se
uita
Глаза,
которые
не
видят
друг
друга,
смотрят
La
tine
cum
taci
На
тебя,
как
ты
молчишь
Cand
subtil
te
dezbraci
Когда
ты
тонко
обнажаешься
De
tine,
in
fata
mea
От
себя,
передо
мной
Ochii
care
nu
se
vad
se
uita
Глаза,
которые
не
видят
друг
друга,
смотрят
La
tine
cum
taci
На
тебя,
как
ты
молчишь
Cand
subtil
te
dezbraci
Когда
ты
тонко
обнажаешься
De
tine,
in
fata
mea
От
себя,
передо
мной
Tango
in
priviri
Танго
взглядов
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.