Andreea Balan - Înapoi Te Vreau - translation of the lyrics into German

Înapoi Te Vreau - Andreea Balantranslation in German




Înapoi Te Vreau
Ich Will Dich Zurück
Versuri
Liedtext
Andreea Balan - Inapoi te vreau
Andreea Balan - Ich will dich zurück
Refren:
Refrain:
Inapoi te vreau, iubirea mea
Ich will dich zurück, mein Liebster
Sa mai pot visa privirea ta
Dass ich wieder von deinem Blick träumen kann
Nu te pot uita oricat as vrea
Ich kann dich nicht vergessen, so sehr ich auch will
Nu pot uita...
Ich kann nicht vergessen...
Doar o vorba-n vant ne-a indepartat
Nur ein Wort im Wind hat uns getrennt
Vise s-au frant, de ce-ai plecat?
Träume zerbrachen, warum bist du gegangen?
Nopti in sir am plans, nici un semn n-ai dat
Nächte lang habe ich geweint, kein Zeichen hast du gegeben
Lacrimi am strans cand tu m-ai uitat.
Tränen habe ich gesammelt, als du mich vergessen hast.
Nu, nu te inteleg
Nein, ich verstehe dich nicht
Eu inca te astept.
Ich warte immer noch auf dich.
Refren...
Refrain...
Inapoi te vreau, iubirea mea, iubirea mea
Ich will dich zurück, mein Liebster, mein Liebster
Sa mai pot visa privirea ta, privirea ta
Dass ich wieder von deinem Blick träumen kann, von deinem Blick
Daca as putea sa mai simt ceva
Wenn ich wieder etwas fühlen könnte
As face orice sa te pot pastra.
Würde ich alles tun, um dich zu behalten.
Nu, nu te inteleg
Nein, ich verstehe dich nicht
Eu inca te astept.
Ich warte immer noch auf dich.
Refren...
Refrain...





Writer(s): Sandel Balan


Attention! Feel free to leave feedback.