Lyrics and translation Andreea Banica feat. Kio - Bumerang

Bumerang

Sa ma trezesc in patul tau
E ilegal e bine zau
Si pare complicat nu e cum vreau eu
Ca un refren ce-mi place rau
Tu vrei sa pleci din capul meu
Si pare amuzant pentru ca fac ce fac
Si ma intorc la tine ca un bum bum bumerang
Cand luminile se aprind
Acolo pe ring
Tu nu esti sa te ating
Imi pun inima pe bit pe bit pe bit
Inchid ochii si te simt
Imi place cum joci rolul tau
Tu poti sa fi si bun si rau
Ca nu te-am vrut perfect
Nu e nici un secret
Si vreau sa cred asa mereu
Ca te-ai nascut sa fi al meu
De ce sa ma prefac
Tu stii ca orice fac
Ma intorc la tine
Ca un bum bum bumerang
Cand luminile se aprind
Acolo pe ring
Tu nu esti sa te ating
Imi pun inima pe bit pe bit pe bit
Inchid ochii si te simt
Hai iubire decat sa stau
Cu gandul la tine
Ar fi mult mai bine
Vino sa te imprumut
Cu un pahar de vin
Adu tu o comedie proasta
Poate mai zambim
La final ne prostim
Ce sa ne mai ocolim
Da stiu sunt indraznet sunt rau
Da ce vrei tu sa fac
Ca stii ca asta e felul meu
Poate d-asta ma placi
Poate d-asta ma suni
Asa ca iti mai spun odata
Te pup drum bun
Ce se intampla in capul tau
Stii ca te resping
But I never let you go
I mean
I got to keep it low
Ce sa-ti fac daki vrut ai iubire de ghetou
Cand luminile se aprind
Acolo pe ring
Tu nu esti sa te ating
Imi pun inima pe bit pe bit pe bit
Inchid ochii si te simt

Boomerang

Se réveiller dans ton lit
C'est illégal, c'est bien sûr
Et ça semble compliqué, ce n'est pas ce que je veux
Comme un refrain que j'aime beaucoup
Tu veux partir de ma tête
Et ça semble amusant parce que je fais ce que je fais
Et je reviens à toi comme un boom boom boomerang
Quand les lumières s'allument
Là-bas sur la piste
Tu n'es pas là pour me toucher
Je mets mon cœur sur le rythme sur le rythme sur le rythme
Je ferme les yeux et je te sens
J'aime la façon dont tu joues ton rôle
Tu peux être bon et mauvais
Parce que je ne t'ai pas voulu parfait
Ce n'est pas un secret
Et je veux croire ça toujours
Que tu es né pour être à moi
Pourquoi devrais-je faire semblant
Tu sais que tout ce que je fais
Je reviens à toi
Comme un boom boom boomerang
Quand les lumières s'allument
Là-bas sur la piste
Tu n'es pas là pour me toucher
Je mets mon cœur sur le rythme sur le rythme sur le rythme
Je ferme les yeux et je te sens
Allez, amour, plutôt que de rester
En pensant à toi
Ce serait bien mieux
Viens me prêter
Avec un verre de vin
Apporte une mauvaise comédie
Peut-être que nous allons sourire
À la fin, on se moque
Pourquoi s'éviter ?
Oui, je sais, je suis audacieuse, je suis mauvaise
Mais que veux-tu que je fasse ?
Parce que tu sais que c'est ma façon
Peut-être que c'est pour ça que tu m'aimes
Peut-être que c'est pour ça que tu m'appelles
Alors je te le dis encore une fois
Je t'embrasse, bon voyage
Ce qui se passe dans ta tête
Tu sais que je te repousse
But I never let you go
I mean
I got to keep it low
Que puis-je faire si tu veux de l'amour de ghetto
Quand les lumières s'allument
Là-bas sur la piste
Tu n'es pas là pour me toucher
Je mets mon cœur sur le rythme sur le rythme sur le rythme
Je ferme les yeux et je te sens