Lyrics and translation Andreea Banica - Hot De Inimi

Hot De Inimi

Mama in mana
Ochi in ochi, eu la pieptul tau, impreuna
Punem vise la un loc
Noaptea-i lunga
Perdelele trase, pana-n zori n-o sa ne ajunga
Am aprins in noi un foc
Pana sa-ti fur inima
Mi-ai furat-o tu pe-a mea
Chiar de n-o pot controla
Macar bate langa a ta
Ganduri nu-mi dau pace
Stau ca pe ace
Pare ca ne-am complicat
Nu stiu cum se face
Ca de-o vreme-ncoace
Mi-ai dat lumea peste cap
Ca un hot de inimi, noaptea, te-ai strecurat
Nu te-a vazut nimeni, dulcele meu pacat
Spune-mi de ce, uneori te iubesc
Alteori esti greu de suportat

Un Voleur de Cœur

Main dans la main
Les yeux dans les yeux, je suis contre ton cœur, ensemble
On met nos rêves en commun
La nuit est longue
Les rideaux sont tirés, jusqu'à l'aube, nous n'aurons pas assez de temps
On a allumé un feu en nous
Avant de te voler ton cœur
Tu as volé le mien
Même si je ne peux pas le contrôler
Au moins, il bat à côté du tien
Mes pensées ne me donnent pas de répit
Je suis sur des charbons ardents
On dirait qu'on s'est compliqué la vie
Je ne sais pas comment c'est arrivé
Depuis quelque temps
Tu as mis ma vie sens dessus dessous
Comme un voleur de cœur, tu t'es glissé dans la nuit
Personne ne t'a vu, mon doux péché
Dis-moi pourquoi, parfois je t'aime
D'autres fois, tu es difficile à supporter